Проблема лексических и грамматических антиподов эвенского и долганского языков является малоисследованной областью тунгусо-маньчжуроведения и тюркологии. Работ подобного рода практически нет, а между тем назрела актуальная необходимость изучения данного аспекта компаративистики. Новизна работы заключается в том, что в ней впервые в урало-алтайском языкознании проводится синхронный и диахронический анализ антиподов лексики и грамматики эвенского и долганского языков в этнолингвистическом аспекте. Исследуются проблемы языковой картины мира, языковых моделей и места человека в концептуальной научной картине мира. Непосредственно лингвистическая часть статьи посвящена изучению антиподов при выражении единичности и множественности. Категория числа представлена противопоставлением одного предмета многим и эта оппозиция является наиболее распростаненной в системах обоих языков. Рассматриваются употребления форм принадлежности как определенные закономерности, выходящие за рамки простого обозначения отношения принадлежности и обладания. Отмечается, что они выражают широкий спектр логических связей между предметами и лицами в окружающем мире. Констатируются и изучаются категории падежа как лингвистического феномена и одной из самых сложных систем в понимании природы антиподов в языке. В качестве грамматических антиподов исследуются также оппозиции личных местоимений. Лексические и грамматические факты даны в процессе закономерной эволюции как факты объективной реальности. Цель: исследовать проблемы эволюции лексических и грамматических антиподов эвенского и долганского языков в русле этнолингвистической традиции; показать языковую картину мира эвенов и долган через факты языка: категории единичности и множественности, принадлежности, падежа и местоимений. Ставится также задача осмысления места человека в концептуальной научной картине мира. Материалами исследования послужили полевые наблюдения авторов и экспедиционные материалы, данные многолетнего собственного практического опыта преподавания эвенского и долганского языков в Институте народов Севера РГПУ им. А.И. Герцена, а также опубликованные труды известных российских и зарубежных ученых. В статье впервые исследован фактический лингвистический материал эвенского и долганского языков с точки зрения их языковой картины мира. Изучены особенности бытования и эволюции языковых антиподов в области словарного состава (лексика) и грамматики (морфология): категории единичности/множественности, принадлежности, падежей, местоимений. Представлены также материалы о взаимодействии языка и культуры в этнолингвистических исследованиях российских и зарубежных авторов.
The problem of lexical and grammatical antipodes of Even and Dolgan languages is a little explored area of Tungus-Manchu studies and Turkology. There are practically no works of this kind, but meanwhile, there is an urgent need to study this aspect of comparative studies. The novelty of the work lies in the fact that for the first time in the Ural-Altai linguistics, it carries out a synchronous and diachronic analysis of the antipodes of the vocabulary and grammar of Even and Dolgan languages in the ethnolinguistic aspect. The problems of the linguistic picture of the world, linguistic models and the place of man in the conceptual scientific picture of the world are investigated. The directly linguistic part of the article is devoted to the study of antipodes in expressing singularity and multiplicity. The category of numbers is represented by the opposition of one subject to many, and this opposition is the most common in the systems of both languages. The use of ownership forms is considered as certain patterns that go beyond the simple designation of the relationship of ownership and possession. It is noted that they express a wide range of logical connections between objects and persons in the world around them. The categories of case as a linguistic phenomenon and one of the most complex systems in understanding the nature of antipodes in a language are ascertained and studied. Oppositions of personal pronouns are also studied as grammatical antipodes. Lexical and grammatical facts are given in the process of natural evolution as facts of objective reality. Purpose: to study the problems of the evolution of the lexical and grammatical antipodes of the Even and Dolgan languages in line with the ethnolinguistic tradition; to show the linguistic picture of the world of Evens and Dolgans through the facts of the language: categories of singularity and plurality, belonging, case and pronouns. The task of understanding the place of man in the conceptual scientific picture of the world is also posed. Research materials: field observations of the authors and expeditionary materials, data of many years of own practical experience in teaching Even and Dolgan languages at the Institute of the Peoples of the North, Russian State Pedagogical University named after A.I. Herzen, as well as published works of famous Russian and foreign scientists. Results and scientific novelty. For the first time, the actual linguistic material of Even and Dolgan languages was studied from the point of view of their linguistic picture of the world. The features of the existence and evolution of linguistic antipodes in the field of vocabulary (vocabulary) and grammar (morphology) are studied: categories of singularity / multiplicity, belonging, cases, pronouns. Materials on the interaction of language and culture in ethnolinguistic studies of Russian and foreign authors are also presented.
The authors declare that there are no conflicts of interest present.