В статье предлагается фреймовый подход при интерпретации художественного текста. Целью статьи является применение теории фрейма при интерпретации постмодернистского произведения «Шайло» Бобби Энн Мэйсон. Актуальность обусловлена тем, что вследствие заострения внимания исследователями постмодернистского художественного текста на стратегии двойного кодирования, возникает необходимость обратиться к теории фрейма, о которой говорится в трудах М. Минского, Ч. Филлмора, В. С. Вахштайна, Г. Бейтсона, Д. А. Кожанова, В. В. Диденко. Рассматривается изменение когнитивной модели текста в зависимости от выдвижения различных элементов фрейма на смысловом уровне, способствующих возникновению когнитивного диссонанса по теории Л. Фестингера, на примере произведения Bobby Ann Mason «Shiloh». Рассказ разделен на 7 фреймов, в каждом из которых читатель может наблюдать неравномерное движение когнитивного диссонанса между главными героями. В конце рассказ приводит к консонансу, который отражает внутреннее состояние главной героини Нормы Джин.
The article proposes a frame approach to interpreting a literary text. The purpose of the article is to apply frame theory in the interpretation of the postmodern work "Shiloh" by Bobbi Ann Mason. Relevance is stimulated by the fact that it attracts the attention of researchers of postmodern literary text to the strategy of double decoding, there is a need for frame theory which is discussed in the works of M. Minsky, C. Fillmore, V. S. Vakhstein, G. Bateson, D.A. Kozhanov, V. V. Didenko. The article considers the change in the cognitive model of the text depending on the nomination of various frame elements at the semantic level, contributing to the emergence of cognitive dissonance according to L. Festinger's theory, using the example of Bobby Ann Mason's work "Shiloh". The story is divided into 7 frames, in each of which the reader can observe the uneven movement of cognitive dissonance between the main characters. At the end, the story comes to a consonance that reflects the inner state of the main character Norma Jean.
The authors declare that there are no conflicts of interest present.