<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">vestvfu</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Вестник Северо-Восточного федерального университета имени М. К. Аммосова</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Vestnik of North-Eastern Federal University</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2222-5404</issn><issn pub-type="epub">2587-5620</issn><publisher><publisher-name>Северо-Восточный федеральный университет имени М.К. Аммосова</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.25587/SVFU.2022.55.41.001</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">vestvfu-223</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>БИОЛОГИЧЕСКИЕ НАУКИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>BIOLOGICAL SCIENCES</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Метод визуализации репродуктивных органов неполовозрелых насекомоядных (Insectivora)</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Method of visualization of reproductive organs of immature insectivores (Insectivora)</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Сабурова</surname><given-names>Лидия Яковлевна</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Saburova</surname><given-names>Lidiya Yakovlevna</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">lida.mergasova@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>УрО РАН им. Н. Лавернова</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>N. Laverov Federal Center for Integrated Arctic Research of the Ural Branch of the Russian Academy of Sciences</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2022</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>18</day><month>04</month><year>2022</year></pub-date><volume>0</volume><issue>1</issue><fpage>5</fpage><lpage>11</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Сабурова Л.Я., 2022</copyright-statement><copyright-year>2022</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Сабурова Л.Я.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Saburova L.Y.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://vestvfu.elpub.ru/jour/article/view/223">https://vestvfu.elpub.ru/jour/article/view/223</self-uri><abstract><p>В настоящей работе приводится апробация нового способа определения пола по репродуктивным органам неполовозрелых бурозубок (Sorex) с помощью 3%-й перекиси водорода (H2O2) и 6%-го яблочного уксуса (СH3COOH). Изучение размножения млекопитающих имеет чрезвычайно важное теоретическое и практическое значение. Оно определяет динамику численности животных и используется при составлении его прогнозов. Существенное влияние на интенсивность размножения оказывает соотношение полов. Многие начинающие и опытные исследователи при вскрытии незрелых насекомоядных не могут определить их половую принадлежность. Репродуктивные органы бурозубок трудно разглядеть из-за маленького размера, их расположенности в теле, обилия биологических жидкостей в организме. За два десятилетия ХХI века опубликовано немало учебных пособий, методических указаний, посвященных совершенствованию методов изучения мелких млекопитающих. В то же время данные по идентификации половых органов незрелых бурозубок не опубликованы или отсутствуют. Цель настоящего исследования - установить половую принадлежность землероек-бурозубок с помощью пероксида водорода и его катализатора - яблочного уксуса. Задачей исследования являлось применение общедоступных бюджетных средств при вскрытии для определения пола насекомоядных. Исследование выполнено в 2020 г. в центральной части БКП традиционными методами ловушко-линий и ловчих канавок. За время работы отработано 1000 ловушко-суток и 470 конусо-суток, учтено 323 мелких млекопитающих, из низ - 220 Sorex. Апробация метода проводилась на 192 неполовозрелых бурозубках, установлено половое отличие 94,3%. В процессе реакции перекиси водорода с каталазой крови половые органы мелких животных изменились в форме и цвете. У 40,3% самцов (доля от распознанных особей) приподнялись семявыносящие протоки, у 50,8% обесцветились семяпроводы и семенники. У 35,9% самок матка раскрылась и увеличилась в размерах, у 49,2% - побелела. У 5,7% особей пол не установлен из-за посмертного повреждения внутренних органов: 4,1% - съедены, 1,6% - изорваны. Использование полученного опыта позволит разрешить спорные ситуации при определении пола мелких млекопитающих любых возрастных групп. Применяемый метод возможен в полевых условиях и вивариях, а так же на практике при обучении студентов, аспирантов биологических специальностей.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>This paper presents the testing of a new method for determining sex from the reproductive organs of immature shrews (Sorex). The sex was determined using 3% hydrogen peroxide (H2O2) and 6% apple cider vinegar (CH3COOH). Research on mammalian reproduction is of great theoretical and practical importance. It determines the dynamics of the number of animals and is used in its forecasts.The sex ratio has a significant influence on the intensity of reproduction. Many researchers cannot determine the sex when dissecting young insectivores. The genital organs of shrews are difficult to see because of their small size, their location in the body, the abundance of bodily fluids in the body. Over the two decades of the 21st century, not a few teaching aids have been published, methodological guidelines. These works are devoted to the improvement of small mammal research methods. At the same time, data on identification of the generative organs of immature shrews are not published yet or missing. The purpose of this study is to clarify the sex of shrews using hydrogen peroxide and its catalyst. We took apple cider vinegar as the catalyst. The objective of the study was the use of publicly available, budgetary funds in the autopsy of insectivores for sex identification. During the study, 1000 trap-days and 470 cone-days were worked out, 323 small mammals were taken into account, 220 of them Sorex. The method was tested on 192 immature shrews, the sex difference was found to be 94,3%. Sex organs of small animals changed in shape and color during the reaction, hydrogen peroxide with blood catalase. In 40,3% of males (a fraction of the identified individuals), the spermatic ducts were elevated, and 50,8% - of seminal ducts and testes were discolored. In 35,9% of females, the uterus opened and increased in size, in 49,2% brightened. In 5,7% of specimens, the sex was not established due to postmortem damage to internal organs: 4,1% were eaten, 1,6% were torn up. Using the experience gained will resolve controversial situations in determining the sex of small mammals of all age groups. The applied method is possible in the field and vivarium, as well as in practice when teaching students, graduate students of biological specialties.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>насекомоядные</kwd><kwd>неполовозрелые бурозубки</kwd><kwd>перекись водорода</kwd><kwd>репродуктивные органы</kwd><kwd>метод визуализации</kwd><kwd>обесцвечивание</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>insectivores</kwd><kwd>immature shrews</kwd><kwd>reproductive organs</kwd><kwd>3% hydrogen peroxide</kwd><kwd>catalyst</kwd><kwd>imaging technique</kwd><kwd>discoloration</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Тимошкина, О. А. Методы полевых исследований мелких млекопитающих : методические указания Красноярского государственного аграрного университета / О. А. Тимошкина. - Красноярск, 2012. - С. 12-13.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Тимошкина, О. А. Методы полевых исследований мелких млекопитающих : методические указания Красноярского государственного аграрного университета / О. А. Тимошкина. - Красноярск, 2012. - С. 12-13.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Карасева, Е. В. Методы изучения грызунов в полевых условиях / Е. В. Карасева, А. Ю. Телицына, О. А. Жигальский и др. - Москва : Издательство ЛКИ, 2008. - 416 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Карасева, Е. В. Методы изучения грызунов в полевых условиях / Е. В. Карасева, А. Ю. Телицына, О. А. Жигальский и др. - Москва : Издательство ЛКИ, 2008. - 416 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Онищенко, С. С. Практическое руководство по изучению мелких млекопитающих / С. С. Онищенко, В. Б. Ильяшенко, Е. М. Лучникова и др. - Кемерово : Кузбассвузиздат, 2010. - С. 31-32.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Онищенко, С. С. Практическое руководство по изучению мелких млекопитающих / С. С. Онищенко, В. Б. Ильяшенко, Е. М. Лучникова и др. - Кемерово : Кузбассвузиздат, 2010. - С. 31-32.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Коптяева, К. Е. Методика вcкрытия и извлечения органов лабораторных животных. Сообщение 1 : крыса / К. Е. Коптяева, А. А. Мужикян, Я. А. Гущин и др. // Лабораторные животные для научных исследований, 2018. - С. 71-93. - URL: https://doi.org/10.29296/2618723X-2018-02-08.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Коптяева, К. Е. Методика вcкрытия и извлечения органов лабораторных животных. Сообщение 1 : крыса / К. Е. Коптяева, А. А. Мужикян, Я. А. Гущин и др. // Лабораторные животные для научных исследований, 2018. - С. 71-93. - URL: https://doi.org/10.29296/2618723X-2018-02-08.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Коптяева, К. Е. Методика вcкрытия и извлечения органов лабораторных животных. Сообщение 2 : мышь / К. Е. Коптяева, А. А. Мужикян, Я. А. Гущин // Лабораторные животные для научных исследований, 2018. - 4. - С. 50-73. - URL: https://doi.org/10.29296/2618723X-2018-04-05.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Коптяева, К. Е. Методика вcкрытия и извлечения органов лабораторных животных. Сообщение 2 : мышь / К. Е. Коптяева, А. А. Мужикян, Я. А. Гущин // Лабораторные животные для научных исследований, 2018. - 4. - С. 50-73. - URL: https://doi.org/10.29296/2618723X-2018-04-05.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Никулина, Н. Б. Декоративные грызуны и зайцеобразные : учебное пособие. - Пермь : Прокрость, 2019. - С. 11-12.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Никулина, Н. Б. Декоративные грызуны и зайцеобразные : учебное пособие. - Пермь : Прокрость, 2019. - С. 11-12.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Аниканова, В. С. Методы сбора и измерения гельминтов мелких млекопитающих / В. С. Аниканова, С. В. Бугмырин, Е. П. Иешко // Учебное пособие. - Петрозаводск : Карельский научный центр РАН. - 2007. - 145 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Аниканова, В. С. Методы сбора и измерения гельминтов мелких млекопитающих / В. С. Аниканова, С. В. Бугмырин, Е. П. Иешко // Учебное пособие. - Петрозаводск : Карельский научный центр РАН. - 2007. - 145 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ураков, А. Л. Перекись водорода обесцвечивает кровь в полости гематомы под ногтем и в толще кожи в области кровоподтека / А. Л. Ураков, Н. А. Уракова // Регионарное кровообращение и микроциркуляция, 2020. - Т. 19. - № 2 (74). - С. 67-74. - URL: https://doi.org/10.24884/1682-6655-2020-19-2-67-74.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ураков, А. Л. Перекись водорода обесцвечивает кровь в полости гематомы под ногтем и в толще кожи в области кровоподтека / А. Л. Ураков, Н. А. Уракова // Регионарное кровообращение и микроциркуляция, 2020. - Т. 19. - № 2 (74). - С. 67-74. - URL: https://doi.org/10.24884/1682-6655-2020-19-2-67-74.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Устенко, Ж. Ю. Методы визуализации лимфатических сосудов и узлов крысы / Ж. Ю. Устенко, Я. А. Гущин // Лабораторные животные для научных исследований, 2020. - № 4. - С. 56-64. - URL: https://doi.org/10.29296/2618723X-2020-04-06</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Устенко, Ж. Ю. Методы визуализации лимфатических сосудов и узлов крысы / Ж. Ю. Устенко, Я. А. Гущин // Лабораторные животные для научных исследований, 2020. - № 4. - С. 56-64. - URL: https://doi.org/10.29296/2618723X-2020-04-06</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Балджи, Ю. А. Разработка экспресс-способа определения качества мяса / Ю. А. Балджи, Б. С. Майканов, А. Ж. Жубатканова и др. // Актуальные проблемы и достижения в сельскохозяйственных науках. Сборник научных трудов по итогам международной научно-практической конференции - № 2. - Самара, 2015. - С. 34-37.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Балджи, Ю. А. Разработка экспресс-способа определения качества мяса / Ю. А. Балджи, Б. С. Майканов, А. Ж. Жубатканова и др. // Актуальные проблемы и достижения в сельскохозяйственных науках. Сборник научных трудов по итогам международной научно-практической конференции - № 2. - Самара, 2015. - С. 34-37.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Сабурова, Л. Я. Клинальная изменчивость экстерьерных признаков рыжей полевки (Myodes glareolus) Русской равнины / Л. Я. Сабурова // Вестник Северо-Восточного федерального университета им. М.К. Аммосова, 2019. - № 4 (72). - С. 46-60.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Сабурова, Л. Я. Клинальная изменчивость экстерьерных признаков рыжей полевки (Myodes glareolus) Русской равнины / Л. Я. Сабурова // Вестник Северо-Восточного федерального университета им. М.К. Аммосова, 2019. - № 4 (72). - С. 46-60.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Новиков, Г. А. Полевые исследования экологии наземных позвоночных животных : учебное пособие для государственных университетов. 2-е изд., испр. и доп. / Г. А. Новиков /. - Москва : Советская наука, 1953. - 605 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Новиков, Г. А. Полевые исследования экологии наземных позвоночных животных : учебное пособие для государственных университетов. 2-е изд., испр. и доп. / Г. А. Новиков /. - Москва : Советская наука, 1953. - 605 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Нумеров, А. Д. Полевые исследования наземных позвоночных : учебное пособие / А. Д. Нумеров, А. С. Климов, Е. И. Труфанова. - Воронеж : Издательско-полиграфический центр Воронежского государственного университета. 2010. - 76 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Нумеров, А. Д. Полевые исследования наземных позвоночных : учебное пособие / А. Д. Нумеров, А. С. Климов, Е. И. Труфанова. - Воронеж : Издательско-полиграфический центр Воронежского государственного университета. 2010. - 76 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бобрецов, А. В. Популяционная экология мелких млекопитающих равнинных и горных ландшафтов Северо-Востока европейской части России / А. В. Бобрецов. - Москва : Товарищество научных изданий КМК. - 2016. - С. 31.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Бобрецов, А. В. Популяционная экология мелких млекопитающих равнинных и горных ландшафтов Северо-Востока европейской части России / А. В. Бобрецов. - Москва : Товарищество научных изданий КМК. - 2016. - С. 31.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
