<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">vestvfu</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Вестник Северо-Восточного федерального университета имени М. К. Аммосова</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Vestnik of North-Eastern Federal University</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2222-5404</issn><issn pub-type="epub">2587-5620</issn><publisher><publisher-name>Северо-Восточный федеральный университет имени М.К. Аммосова</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.25587/2222-5404-2023-20-3-60-71</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">vestvfu-370</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ФИЛОЛОГИЧЕСКИЕ НАУКИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>PHILOLOGICAL SCIENCES</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Любовная и пейзажная лирика в кумыкской оттепельной литературе</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Love and landscape lyrics in Kumyk thaw literature</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Гусейнов</surname><given-names>М. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Guseynov</surname><given-names>M. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Гусейнов Малик Алиевич – д. филол. н., г. н. с.</p><p>г. Махачкала</p><p> </p></bio><bio xml:lang="en"><p>Guseynov Malik Alievich – Doctor of Philological Sciences, Chief Researcher</p><p>Makhachkala</p></bio><email xlink:type="simple">malik60@list.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Институт языка, литературы и искусства им. Г. Цадасы Дагестанского федерального исследовательского центра Российской академии наук</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>G. Tsadasa Institute of Language, Literature and Art,  Dagestan Federal Research Center of the Russian Academy of Sciences</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2023</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>03</day><month>10</month><year>2023</year></pub-date><volume>20</volume><issue>3</issue><fpage>60</fpage><lpage>71</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Гусейнов М.А., 2023</copyright-statement><copyright-year>2023</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Гусейнов М.А.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Guseynov M.A.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://vestvfu.elpub.ru/jour/article/view/370">https://vestvfu.elpub.ru/jour/article/view/370</self-uri><abstract><p>В статье рассмотрены любовная и пейзажная лирика кумыков периода оттепели в качестве разновидностей национальной словесности, в которых наглядно проявилась эволюция художественной мысли. Исследование осуществлено в контексте социокультурной парадигмы второй половины 1950–1960-х годов в русле общелитературного процесса страны, характеризующегося демократизацией, определенным раскрепощением, уходом от социально-политических, идеологических факторов. При изучении этапных, переходных явлений важным видится рассмотрение направлений, разновидностей словесности, в том числе жанровых, являющихся, условно говоря, традиционными, имеющими свою историю. В кумыкской литературе к ним относятся поэзия интимного содержания, пейзажные зарисовки. Их развитие от творчества первых советских десятилетий к словесности второй половины минувшего столетия отражает процесс эволюции словесного искусства, линии отталкивания от соцреалистических клише, идеологических стереотипов. Актуальность данного исследования продиктована тем, что новое осмысление, современная интерпретация как отдельных знаковых произведений, так и значимых аспектов, конкретных периодов развития литературы, в данном случае кумыкской любовной и пейзажной лирики оттепельных лет, способствуют углубленному постижению истории национальной словесности в частности и путей развития, особенностей эволюции советской многонациональной литературы в целом в конкретике их проявления. Впервые предметом специального научного изучения становится кумыкская оттепельная поэзия; в ней находят разрешение цели и задачи, связанные с определением эволюции художественного мышления народа, раскрепощения поэзии от жестких партийных принципов, соцреалистических клише, возвращения к исконной национальной эстетике поэтического творчества. Наряду с этим присущие оттепельной литературе актуализация проблем частной жизни персонажей в противовес социальной, активизация интереса к сугубо личным вопросам быта и бытия индивида, к его внутреннему миру обусловили апелляцию авторов к традиционным нравственным ценностям, традициям устно-поэтического творчества. В статье использованы социокультурный, сравнительно-исторический, аналитический методы исследования</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The article considers the Kumyk love and landscape lyrics of the thaw period as varieties of national literature, in which the evolution of artistic thought was clearly manifested. The study is carried out in the context of the socio-cultural paradigm of the second half of the 1950s and 1960s, in line with the general literary process of the country, characterized by democratization, a certain emancipation from socio-political, ideological factors. In the study of stage, transitional phenomena, it is important to consider the directions and varieties of literature, including genre, which are, relatively speaking, traditional and have their own history. In Kumyk literature, these include intimate poetry and landscape sketches. Their development from the work of the first Soviet decades to the literature of the second half of the last century reflects the process of evolution of verbal art, the line of repulsion from socialist realist clichés and ideological stereotypes. The relevance of this research is determined by the fact that the new comprehension and modern interpretation of both individual, iconic works and significant aspects, specific periods of literary development, in this case the Kumyk love and landscape lyrics of the thaw years, contributes to deeper understanding of the history of national literature in particular and the ways of development, features of the evolution of Soviet multinational literature as a whole in the specifics of their manifestation. For the first time the subject of special scientific study is Kumyk thaw poetry; it resolves the goals and objectives associated with determining the evolution of people's artistic thinking, liberation of poetry from rigid party principles and socialist realist clichés, and a return to the original national aesthetics of poetic creativity. Along with this, the actualization of the problems of the private life of characters as opposed to the social life, the intensification of interest in the purely personal issues of the individual's everyday life and existence, in his inner world, caused the authors to appeal to traditional moral values and the traditions of oral poetic creativity. The article uses socio-cultural, comparative-historical and analytical research methods.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>кумыкская поэзия</kwd><kwd>дагестанская литература</kwd><kwd>оттепель</kwd><kwd>любовная лирика</kwd><kwd>пейзаж</kwd><kwd>проблематика</kwd><kwd>поэтика</kwd><kwd>эволюция</kwd><kwd>образ</kwd><kwd>традиция</kwd><kwd>эстетика</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>Kumyk poetry</kwd><kwd>Dagestan literature</kwd><kwd>thaw</kwd><kwd>love lyrics</kwd><kwd>landscape</kwd><kwd>problematics</kwd><kwd>poetics</kwd><kwd>evolution</kwd><kwd>image</kwd><kwd>tradition</kwd><kwd>aesthetics</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Абдуллатипов, А.-К. Ю. История кумыкской литературы (1941–1990). III часть / А.-К. Ю. Абдуллатипов, Л. А. Шабаева. – Махачкала : ДГУ; ДГПУ, 2019. – 360 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Abdullatipov, A.-K. Yu. and Shabaeva, L. A. (2019) History of Kumyk literature (1941–1990). III part. Makhachkala: DSU; DSPU.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ахмедова, Р. А. О благородстве, щедрости и чести / Р. А. Ахмедова. – Махачкала : Дагкнигоиздат, 2022. – 288 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Akhmedova, R. A. (2022) About nobility, generosity and honor. Makhachkala: Dagknigoizdat.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гусейнов, М. А. Картины эволюции кумыкской прозы 1960–1980-х годов : дораб. изд. / М. А. Гусейнов. – Махачкала : ИЯЛИ ДНЦ РАН, 2012. – 143 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Guseinov, M. A. (2012) Pictures of the evolution of Kumyk prose of the 1960–1980s: revised. ed. Makhachkala: IYALI DSC RAS.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Савина, Т. В. Говорить по-большевистски? Язык партийца в литературе «оттепели» / Т. В. Савина // Исторический курьер. – 2022.– № 6 (26). – С. 164–179.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Savina, T. V. (2022) 'Speak Bolshevik? The language of the party member in the literature of the "thaw".' Historical Courier, (6), pp. 164–179.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ван, Ч. Советская литература периода «оттепели» / Ч. Ван // Современные проблемы лингвистики и методики преподавания русского языка в вузе и школе. – 2022. – № 33. – С. 315–320.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Wang, C. (2022) 'Soviet literature of the "Thaw" period.' Modern problems of linguistics and methods of teaching the Russian language at universities and schools, (33), pp. 315–320.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Юрганов, А. Л. «Оттепель» в СССР : две модели рефлексии после XX съезда КПСС / А. Л. Юрганов // Философский журнал. – 2021. –Том 14. – № 3. – С. 131–147.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Yurganov, A. L. (2021) '"The Thaw" in the USSR: two models of reflection after the XX Congress of the CPSU.' Philosophical Journal, 14(3), pp. 131–147.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Топалэ, А. В. Оттепель, советская культура / А. В. Топалэ, А. С. Неретина, М. С. Хашиев [и др.] // Актуальные научные исследования в современном мире. – 2020. – № 11-6 (67). – С. 63–68.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Topale, A. V., Neretina, A. S., Khashiev, M. S. et al. (2020) 'Thaw, Soviet culture.' Current scientific research in the modern world, (11-6), pp. 63–68.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Башарина, З. К. С. П. Данилов и Г. П. Башарин : к вопросу о литературном наследии / З. К. Башарина, К. Г. Башарин, О. К. Башарина // Вестник СВФУ. – 2019. – №6. – С. 46–56.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Basharina, Z. K., Basharin, K. G. and Basharina, O. K. (2019) 'S. P. Danilov and G. P. Basharin: on the issue of literary heritage.' Bulletin of NEFU, (6), pp. 46–56.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Лейдерман, Н. Л. Русская литература XX века (1950–1990-е годы). В 2-х т. Том 1. 1953–1968 / Н. Л. Лейдерман, М. Н. Липовецкий. – Москва : Академия, 2008. – 416 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Leiderman, N. L. and Lipovetsky, M. N. (2008) Russian literature of the 20th century (1950–1990s). In 2 volumes. Volume 1. 1953–1968. Moscow: Academy.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Аджиев, А. Споём да посмеемся (Йырлайыкъ да кюлейик) / А. Аджиев. – Махачкала : Дагкнигоиздат, 1957. – 125 с. На кум. яз.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Adzhiev, A. (1957) Let’s sing and laugh (Yyrlayik da kuleik). Makhachkala: Dagknigoizdat.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ибрагимова, М. Соловей (Бюлбюл) / М. Ибрагимова. – Махачкала : Дагкнигоиздат, 1961. – С. 55. На кум. яз.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ibragimova, M. (1961) Solovey (Bulbul). Makhachkala: Dagknigoizdat, p. 55.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Асеков, И. Песни молодости (Яшлыкъны йырлары) / И. Асеков. – Махачкала : Дагкнигоиздат, 1961. – С. 63. На кум. яз.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Asekov, I. (1961) Songs of Youth (Yashlykny Yyrlars). Makhachkala: Dagknigoizdat, p. 63.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Атабаев, М. В поисках (Излей къалгъанман) / М. Атабаев. – Махачкала: Дагкнигоиздат, 1963. – С. 86. На кум. яз.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Atabaev, M. (1963) In search (Izlei kalganman). Makhachkala: Dagknigoizdat, p. 86.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Магомедов, Б. Доля (Ирисим) / Б. Магомедов. – Махачкала : Дагкнигоиздат, 1968. – С. 29. На кум. яз.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Magomedov, B. (1968) Share (Irisim). Makhachkala: Dagknigoizdat, p. 29.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Залимханов, А.-К. Подснежники (Шатманлар) / А.-К. Залимханов. – Махачкала : Дагкнигоиздат, 1968. – С. 33. На кум. яз.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zalimkhanov, A.-K. (1968) Snowdrops (Shatmanlar). Makhachkala: Dagknigoizdat, p. 33.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
