<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">vestvfu</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Вестник Северо-Восточного федерального университета имени М. К. Аммосова</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Vestnik of North-Eastern Federal University</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2222-5404</issn><issn pub-type="epub">2587-5620</issn><publisher><publisher-name>Северо-Восточный федеральный университет имени М.К. Аммосова</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.25587/2222-5404-2024-21-3-119-126</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">vestvfu-502</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ФИЛОЛОГИЧЕСКИЕ НАУКИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>PHILOLOGICAL SCIENCES</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Нарративные стратегии в сборнике малой прозы Михаила Елизарова «Мы вышли покурить на 17 лет»</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Narrative strategies in Mikhail Elizarov's collection of short prose “We Went Out for a Smoke for 17 Years”</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Курьянов</surname><given-names>С. О.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kuryanov</surname><given-names>S. O.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Курьянов Сергей Олегович – д. филол. н., зав. каф. русской и зарубежной литературы Института филологии</p><p>г. Симферополь</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Sergey O. Kuryanov – Dr. Sci. (Philology), Head of the Department of Russian and Foreign Literature</p><p>Simferopol</p></bio><email xlink:type="simple">so_k@inbox.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Пироженко</surname><given-names>А. И.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Pirozhenko</surname><given-names>A. I.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Пироженко Артём Игоревич – магистрант 1 курса кафедры русской и зарубежной литературы  Института филологии</p><p>г. Симферополь</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Artyom I. Pirozhenko – 1st year Master's Student of the Department of Russian and Foreign Literature of the Institute of Philology</p><p>Simferopol</p></bio><email xlink:type="simple">pirozhenko.artyom@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru">Крымский федеральный университет им. В. И. Вернадского<country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en">V. I. Vernadsky Crimean Federal University<country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2024</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>29</day><month>09</month><year>2024</year></pub-date><volume>21</volume><issue>3</issue><fpage>119</fpage><lpage>126</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Курьянов С.О., Пироженко А.И., 2024</copyright-statement><copyright-year>2024</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Курьянов С.О., Пироженко А.И.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Kuryanov S.O., Pirozhenko A.I.</copyright-holder><license license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://vestvfu.elpub.ru/jour/article/view/502">https://vestvfu.elpub.ru/jour/article/view/502</self-uri><abstract><p>Статья посвящена нарративным особенностям сборника малой прозы Михаила Елизарова «Мы вышли покурить на 17 лет». Цель статьи – показать своеобразие нарративной стратегии автора в произведениях, помещенных в книгу. Новизна исследования состоит в том, что в нем предпринята попытка целостного литературоведческого анализа сборника с точки зрения авторских нарративных стратегий. Для достижения поставленной цели в работе использованы структурный метод и метод интертекстуального анализа. У М. Елизарова, в сравнении с другими современными русскими писателями, интертекст приобретает больший вес. Ненадежность нарратора также становится важной частью поэтики сборника. В рассказах М. Елизарова нарратор соединяет черты биографического автора, рассказчика и повествователя. Большую часть книги занимает, с одной стороны, далекий от реальности вымысел, с другой – документализм. Елизаров создает прочную связь с литературной традицией прошлого: можно проследить пересечения с А. П. Чеховым; очевидна связь с произведениями Н. В. Гоголя, А. С. Пушкина, а также с романом И. С. Шмелева «Солнце мертвых». Книга представляет собой не столько сборник, сколько отдельное произведение, в котором можно выделить единое течение сюжета, с ретроспекцией и взглядом из будущего, единого героя / рассказчика / повествователя / автора. При этом способ повествования от рассказа к рассказу меняется. Отдельное место в книге отведено бинарным оппозициям, которые нередко оказываются центром того или иного рассказа. Через всю книгу проходит оппозиция «прошлое / настоящее», развивается автором оппозиция «Восток / Запад», важной становится оппозиция «“выходец” / коренной», а через оппозицию «интеллигент / обыватель» нарратор пытается выяснить, кто есть он сам и каково его место в глобальном мире. Связь с литературной традицией прошлого, отраженная в принципах повествования, в темах, конфликтах и образах сборника, позволяет и книге, и личности писателя стать важным звеном литературного процесса.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The article is devoted to the narrative features of Mikhail Elizarov's collection of short prose "We Went Out for a Smoke for 17 Years". The aim of article is to show the originality of the author's narrative strategy in the works placed in the book. The novelty of the study lies in the fact that it attempts a holistic literary analysis of the collection from the point of view of the author's narrative strategies. In order to achieve the set goal, the structural method and the method of intertextual analysis are used in the work. In Elizarov, in comparison with other contemporary Russian writers, intertext acquires greater weight. The unreliability of the narrator also becomes an important part of the poetics of the collection. In Yelizarov's stories, the narrator combines the traits of the biographical author, the narrator, and the narrator. A large part of the book is occupied, on the one hand, by far from reality fiction, on the other hand, by documentaryism. Elizarov creates a strong link with the literary tradition of the past: one can trace the intersections with A. P. Chekhov; there is an obvious connection with the works of Nikolai Gogol, Alexander Pushkin, as well as with the novel "The Sun of the Dead" by I. S. Shmelyov. The book is not so much a collection as a separate work, in which it is possible to identify a single course of the plot, with retrospection and a view from the future, a single hero / storyteller / narrator / author. At the same time, the method of narration changes from story to story. A special place in the book is given to binary oppositions, which often turn out to be the centre of a particular story. The opposition "past / present" runs through the whole book, the author develops the opposition "East / West", the opposition "native / native" becomes important, and through the opposition "intellectual / common man" the narrator tries to find out who he is and what his place in the global world is. The connection with the literary tradition of the past, reflected in the principles of narration, in the themes, conflicts and images of the collection, allows both the book and the personality of the writer to become an important link in the literary process.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>нарративные стратегии</kwd><kwd>интертекстуальность</kwd><kwd>рассказчик</kwd><kwd>повествователь</kwd><kwd>автор</kwd><kwd>нарратор</kwd><kwd>малая проза</kwd><kwd>бинарные оппозиции</kwd><kwd>реминисценция</kwd><kwd>Михаил Елизаров</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>narrative strategies</kwd><kwd>intertextuality</kwd><kwd>storyteller</kwd><kwd>noveller</kwd><kwd>author</kwd><kwd>narrator</kwd><kwd>small prose</kwd><kwd>binary oppositions</kwd><kwd>reminiscence</kwd><kwd>Mikhail Elizarov</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ханов, Б. А. Своеобразие функционирования советского дискурса в романе М. Ю. Елизарова «Библиотекарь» / Б. А. Ханов // Учен. зап. Казан. ун-та. Сер. Гуманит. науки. – 2015. – № 2. – С. 229–238.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Borunov AB, Tulusheva ES. Mikhail Elizarov’s novels “Pasternak” and “Librarian”: on the issue of the cycle. Problems and prospects for teaching languages and special disciplines in foreign audiences: Collection international scientific and practical conference, Moscow, April 12, 2023. Moscow: Sfera LLC, 2024:30–35. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Малахова, Д. В. Образ детства в романе Михаила Елизарова «Мультики» / Д. В. Малахова // Смоленский филологический сборник. – 2019. – № 11. – С. 81–87.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Vizhdan AM. The role of the narrator as a key authority in the development of dramatic events in a literary text. Philological Sciences. Questions of theory and practice, 2022;(6):1718–1724. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Борунов, А. Б. Романы Михаила Елизарова «Pasternak» и «Библиотекарь»: к вопросу о цикле / А. Б. Борунов, Е. С. Тулушева // Проблемы и перспективы преподавания языков и специальных дисциплин в иностранной аудитории : Сборник международной научно-практической конференции, Москва, 12 апреля 2023 года. – Москва : Сфера, 2024. – С. 30–35.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Domansky YuV. “Balabanovsky text” in “Earth” by Mikhail Elizarov: on the question of the function of the “alien” word in the modern novel. Chelyabinsk Humanitarian, 2021;4(57):21–27. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Доманский, Ю. В. «Балабановский текст» в «Земле» Михаила Елизарова: к вопросу о функции «чужого» слова в современном романе / Ю. В. Доманский // Челябинский гуманитарий. – 2021. – № 4 (57). – С. 21–27. 5. Юрьев, Д. Ю. Проза Михаила Елизарова (поэтика и нравственная проблематика): дис. … к. филол. н. / Денис Юрьевич Юрьев. – Краснодар, 2016. – 179 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Elizarov M. We went out to smoke for 17 years. Moscow: AST: Editorial office of Elena Shubina, 2023:250. (In Russ.) 5. Ivdenko NV. Visualisation and narrative strategy in the philological novel. News of the Voronezh State Pedagogical University, (7(160)):174–180. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Погорелая, Е. А. «...Кровавый отсвет в лицах есть...». Михаил Елизаров / Е. А. Погорелая // Вопросы литературы. – 2009. – № 3. – С. 135–148.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kudinova IYu. Polyphonism or dialogue? Narrative strategies in A. I. Solzhenitsyn’s story “Cancer Ward”. Izv. Sarat. Uni. New Ser. Philology. Journalism, 2017;(1):104–108. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шостак, Г. В. Рецепция советских песен в творчестве Михаила Елизарова : интертекстуальные заимствования / Г. Шостак // Русская рок-поэзия: текст и контекст. – 2018. – № 18. – С. 216–225.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Malakhova DV. The image of childhood in Mikhail Elizarov’s novel “Cartoons”. Smolensk philological collection, 2019;(11):81–87. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Туманова, О. С. Деконструкция мифологических образов и мотивов в песенной лирике Михаила Елизарова / О. С. Туманова // Гуманитарные и социально-экономические науки: современные тенденции развития : Сборник научных статей Всероссийской научно-практической конференции с международным участием, Пермь, 21 апреля 2022 года / под общей редакцией Е. М. Русанова. – Пермь : Пермский военный институт войск национальной гвардии РФ, 2022. – С. 241–246.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Pogorelaya EA. “...There is a bloody reflection in the faces...”. Mikhail Elizarov. Questions of literature, 2009;(3):135–148. (In Russ.) 9. Popova TI. Narrative and narration: the relationship of concepts. Bulletin of BSU. Language, literature, culture, 2019;(2):46–50. (In Russ.) 10. Sevostyanov DA. Narrative as a transformed form of reality. Bulletin of MGUKI, 2023;(3(113)):15–23. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Тюпа, В. И. Нарративная стратегия романа / В. И. Тюпа // Новый филологический вестник. – 2011. – № 3. – С. 8–24.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tumanova OS. Deconstruction of mythological images and motifs in the song lyrics of Mikhail Elizarov. Humanities and socio-economic sciences: modern development trends: Collection of scientific articles of the All-Russian scientific-practical conference with international participation, Perm, April 21, 2022. Perm: Federal State Treasury Military Educational Institution of Higher Education “Perm Military Institute of the National Guard Troops of the Russian Federation”, 2022:241–246. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ивденко, Н. В. Визуализация и нарративная стратегия в филологическом романе / Н. В. Ивденко // Известия ВГПУ. – 2021. – № 7 (160). – С. 174–180.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tyupa VI. Narrative strategy of the novel. New Philological Bulletin, 2011;3:8–24. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кудинова, И. Ю. Полифонизм или диалог? Нарративные стратегии в повести А. И. Солженицына «Раковый корпус» / И. Ю. Кудинова // Изв. Сарат. ун-та. Нов. сер. Сер. Филология. Журналистика. – 2017. – № 1. – С. 104–108.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tyupa VI. Yu. M. Lotman and modern narratology. Philological class, 2022;(1):55–62. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Тюпа, В. И. Ю. М. Лотман и современная нарратология / В. И. Тюпа // Филологический класс. – 2022. – № 1. – С. 55–62.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Khanov BA. The originality of the functioning of Soviet discourse in the novel by M. Yu. Elizarov “The Librarian”. Sci. notes of Kazan. Uni. Ser. Humanitarian. Sciences, 2015;(2):229–238. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Харитонов, О. А. Основы нарратологии : учебно-методическое пособие для студентов-филологов / О. А. Харитонов. – Елец: ЕГУ им. И.А. Бунина, 2018. – 64 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kharitonov OA. Fundamentals of narratology: an educational manual for philology students. Yelets: I.A. Bunin Yelets State University, 2018:64. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Попова, Т. И. Нарратив и повествование: соотношение понятий / Т. И. Попова // Вестник БГУ. Язык, литература, культура. – 2019. – № 2. – С. 46–50.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shostak GV. Reception of Soviet songs in the works of Mikhail Elizarov: intertextual borrowings. Russian rock poetry: text and context, 2018;(18):216–225. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Виждан, А. М. Роль нарратора как ключевой инстанции в развитии драматических событий в художественном тексте / А. М. Виждан // Филологические науки. Вопросы теории и практики. – 2022. – № 6. – С. 1718–1724.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Yuryev DYu. Prose of Mikhail Elizarov (poetics and moral issues). Dissertation Cand. Sci. (Philology): 10.01.01 “Russian literature”. Krasnodar, 2016:179. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Севостьянов, Д. А. Нарратив как превращенная форма реальности / Д. А. Севостьянов // Вестник МГУКИ. – 2023. – № 3 (113). – С. 15–23.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Севостьянов, Д. А. Нарратив как превращенная форма реальности / Д. А. Севостьянов // Вестник МГУКИ. – 2023. – № 3 (113). – С. 15–23.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Елизаров, М. Мы вышли покурить на 17 лет / М. Елизаров. – Москва : АСТ, 2023. – 250 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Елизаров, М. Мы вышли покурить на 17 лет / М. Елизаров. – Москва : АСТ, 2023. – 250 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
