<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">vestvfu</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Вестник Северо-Восточного федерального университета имени М. К. Аммосова</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Vestnik of North-Eastern Federal University</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2222-5404</issn><issn pub-type="epub">2587-5620</issn><publisher><publisher-name>Северо-Восточный федеральный университет имени М.К. Аммосова</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.25587/2222-5404-2026-23-2-78-92</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">vestvfu-753</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ФИЛОЛОГИЧЕСКИЕ НАУКИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>PHILOLOGICAL SCIENCES</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Концепт ПУТЬ в лиро-эпических произведениях Саргыланы Гольдеровой‒Саргы Куо</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>The concept “PATH” in the lyrico-epic writings of Sargylana Goldereva-Sargy Kuo</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Андреева</surname><given-names>В. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Andreeva</surname><given-names>V. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Андреева Валентина Викторовна – аспирант 1 курса кафедры якутской литературы ИЯКН СВ РФ.</p><p>Якутск</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Valentina V. Andreeva – postgraduate student, M.K. Ammosov North-Eastern Federal University.</p><p>Yakutsk</p></bio><email xlink:type="simple">and.valya00@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Северо-Восточный федеральный университет им. М.К. Аммосова</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>M.K. Ammosov North-Eastern Federal University</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2026</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>02</day><month>07</month><year>2026</year></pub-date><volume>23</volume><issue>2</issue><fpage>78</fpage><lpage>92</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Андреева В.В., 2026</copyright-statement><copyright-year>2026</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Андреева В.В.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Andreeva V.V.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://vestvfu.elpub.ru/jour/article/view/753">https://vestvfu.elpub.ru/jour/article/view/753</self-uri><abstract><p>В статье рассматривается концепт ПУТЬ в лиро-эпических произведениях Саргыланы Гольдеровой–Саргы Куо как значимая категория индивидуально-авторской картины мира и художественного осмысления этнокультурной памяти саха. Актуальность исследования определяется устойчивым интересом современного литературоведения к концептуальному анализу художественного текста, а также необходимостью более точного описания поэтики Саргы Куо, в которой мотив движения связан с родной землей, судьбой, духовным выбором и поиском высшей ценности. Цель работы состоит в выявлении структуры концепта ПУТЬ и способов его репрезентации в поэмах «Эргиллии», «Моҕол ураһаҕа айан» и «Кэм айанньыта». Материалом анализа выступают лексические, образные и сюжетно-композиционные формы воплощения пути, включая мотивы возвращения, странствия, преодоления, очищения и движения к Вечной Любви. Методологическую основу составляют концептуальный, лексико-семантический, сравнительно-сопоставительный и интерпретационный подходы, позволяющие соотнести словарное значение лексем айан и суол с их художественной функцией в поэтическом тексте и системой повторяющихся образов. Особое внимание уделено переходу от предметной дороги к внутреннему маршруту героини, где пространственное движение получает ценностное и судьбоносное наполнение. В результате установлено, что концепт ПУТЬ у Саргы Куо формируется как многослойное единство пространственного, временного и духовно-аксиологического планов. В поэме «Эргиллии» он раскрывается через возвращение к Амге и родовым истокам; в «Моҕол ураһаҕа айан» – через жизненное испытание, поиск защиты и внутренней опоры; в «Кэм айанньыта» – через философское переживание времени, освобождение души и устремленность к Вечной Любви. Сделан вывод, что ПУТЬ является системообразующим концептом поэтического мира Саргы Куо: он организует движение лирической героини, связывает личную биографию с культурой саха и переводит мотив дороги в область нравственного и духовного становления.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The article examines the concept of the “PATH” in the lyrico-epic works of Sargylana Golderova– Sargy Kuo as a significant category of the individual author's worldview and artistic interpretation of the Sakha people's ethnocultural memory. The relevance of the study is determined by the sustained interest of contemporary literary criticism in the conceptual analysis of literary texts, as well as by the need for a more precise description of Sargy Kuo's poetics, in which the motif of movement is connected with the native land, fate, spiritual choice, and the search for the highest value. The aim of the article is to identify the structure of the “PATH” concept and the ways it is represented in the poems “Ergilli”, “Moghol urahaҕa ayan”, and “Kem ayannyta”. The material for analysis comprises lexical, figurative, and narrative-compositional forms of embodying the path, including motifs of return, wandering, overcoming, purification, and movement towards Eternal Love. The methodological framework is based on conceptual, lexico-semantic, comparative, and interpretive approaches, which make it possible to correlate the dictionary meanings of the lexemes ayan and suol with their artistic function in the poetic text and the system of recurring images. Special attention is paid to the transition from the physical road to the heroine's inner journey, where spatial movement acquires value-laden and fateful significance. As a result, it is established that the “PATH” concept in Sargy Kuo's works is formed as a multilayered unity of spatial, temporal, and spiritual-axiological dimensions. In the poem “Ergilli”, it is revealed through a return to the Amga River and ancestral origins; in “Moghol urahaҕa ayan” – through a life trial, the search for protection and inner support; in “Kem ayannyta” – through a philosophical experience of time and liberation.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>архетип</kwd><kwd>мотив</kwd><kwd>художественный концепт</kwd><kwd>концептуальный анализ</kwd><kwd>индивидуально-авторская концептосфера</kwd><kwd>поэмы</kwd><kwd>национальные образы</kwd><kwd>лирическая героиня</kwd><kwd>Саргылана Гольдерова–Саргы Куо</kwd><kwd>якутская литература</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>archetype</kwd><kwd>motif</kwd><kwd>literary concept</kwd><kwd>conceptual review</kwd><kwd>author's conceptual sphere</kwd><kwd>poems</kwd><kwd>ethnic images</kwd><kwd>lyrical heroine</kwd><kwd>Sargylana Goldereva-Sargy Kuo</kwd><kwd>Yakut literature Funding. No funding was received for writing this manuscript</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Сивцева-Максимова П.В. Жанровая типология якутской поэзии: классификации форм. Новосибирск: Наука; 2002:252.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sivtseva-Maksimova PV. Genre typology of Yakut poetry: classification of forms. Novosibirsk: Nauka; 2002:252 (in Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Окорокова В.Б. Саргы Куо алгыстаах айанын аартыктара. Дьокуускай: Издательский дом СВФУ; 2022:282. (на якут. яз).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Okorokova VB. The paths of Sargy Kuo's blessed journey. Yakutsk: NEFU Publishing House; 2022:282 (in Yakut).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гольдерова С.В. Кэм айанньыта: хоһооннор, поэмалар, новелла. Дьокуускай: Бичик; 2014:191. (на якут. яз).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Golderova SV. The traveler of time: poems, poetic narratives, novellas. Yakutsk: Bichik; 2014:191 (in Yakut).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бурдин И.В., Аввакумова Н.В. Понятие «концепт» в литературоведении. Филологические науки. Вопросы теории и практики. 2019;12(7):97-100.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Burdin IV, Avvakumova NV. Ponyatie The term "concept" in literary studies. Philology. Theory &amp; Practice. 2019;12(7):97-100 (in Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Чернякова М.А. Концептосфера В. Маяковского: аксиологические доминанты автора и лирического героя: автореф. дис ... канд. филол. наук. Магнитогорск, 2008:24.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Chernyakova MA. V. Mayakovsky's conceptosphere: axiological dominants of the author and the lyrical hero. Summary of Candidate’s dissertation (Philology). Magnitogorsk; 2008:24 (in Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Зусман В.Г. Концепт в системе гуманитарного знания. Вопросы литературы. 2003(2):3-29.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zusman VG. Concept in the system of the humanities. Voprosy Literatury = Problems of Literature. 2003(2):3-29 (in Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Лозинская Е.В. Когнитивное литературоведение: авторы, методы, перспективы. Человек: образ и сущность. Гуманитарные аспекты. 2010;(1):192-225.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lozinskaya EV. Cognitive literary studies: authors, methods, prospects. Human being: Image and essence. Humanitarian aspects. 2010;(1):192-225 (in Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Миллер Л. В. Лингвокогнитивные механизмы формирования художественной картины мира: на материале русской литературы: дис... д-ра филол. наук. Санкт-Петербург; 2004:303.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Miller LV. Linguocognitive mechanisms of forming the artistic worldview: based on Russian literature. Doctor’s dissertation (Philology). St. Petersburg; 2004:303 (in Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Лотман Ю.М. Анализ поэтического текста. Структура стиха. Ленинград: Просвещение; 1972:271.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lotman YuM. Analysis of poetic text. The structure of poem. Leningrad: Prosveshchenie; 1972:271 (in Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Степанов Ю.С. Константы: словарь русской культуры. Москва: Языки русской культуры; 1997:824.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Stepanov YuS. Constants: dictionary of Russian culture. Moscow: Languages of Russian Сultures; 1997:824 (in Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Даль В.И. Толковый словарь живого великорусского языка. Т. 3: П - Р. – Санкт-Петербург; Москва: Т-во М. О. Вольф; 1907:1782 стб.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Dal VI. Explanatory dictionary of the living great Russian language. Vol. 3: St. Petersburg; Moscow: Wolf Publishing House; 1907:1782 cols. (in Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Большой толковый словарь якутского языка. Т. 9: Буква С: сөллөй - сээн, буква һ: около 4000 слов и фразеологизмов. Новосибирск: Наука; 2012:627.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Large explanatory dictionary of the Yakut language. Vol. 9: Letter S: söllöy – seen, Letter H: approx. 4000 words and phraseological units. Novosibirsk: Nauka; 2012:627 (in Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Попов Г.В. Этимологический словарь якутского языка = Саха тылын этимологическай тылдьыта. Новосибирск: Наука; 2003:180.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Popov GV. Etymological Dictionary of the Yakut Language. Novosibirsk: Nauka; 2003:180 (in Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Топоров В.Н. Пространство и текст. Текст: семантика и структура. Москва: Наука; 1983:227-284.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Toporov VN. Space and text. In: Text: semantics and structure. Moscow: Nauka; 1983:227-284 (in Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бравина Р.И. Концепция жизни и смерти в культуре этноса: на материале традиций саха. Новосибирск: Наука; 2005:304.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bravina RI. The concept of life and death in ethnic culture: based on Sakha traditions. Novosibirsk: Nauka; 2005:304 (in Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Уткин К.Д. Культура народа саха: этнофилософский аспект. Якутск: Бичик; 1998:366.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Utkin KD. Culture of the Sakha People: an ethnophilosophical aspect. Yakutsk: Bichik; 1998:366 (in Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гольдерова С.В. Кэрэҕэ айан: хоһооннор, поэмалар. Дьокуускай: Бичик; 2000:304. (на якут. яз)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Golderova SV. Journey to beauty: poems, poetic narratives. Yakutsk: Bichik; 2000:304 (in Yakut).</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
