Preview

Vestnik of North-Eastern Federal University

Advanced search

Conjunctions from the verb of speech geas a basis for the formation of new polypredicative constructions in the Buryat language

https://doi.org/10.25587/h5913-9871-4178-l

Abstract

This article deals with the infinite forms of the verb of speech ge- ‘speak, say’ in the Buryat language, which are a universal means of inserting predication, and as a result, the basis for the formation of new polypredicative constructions. The purpose of the article is to trace the possibilities of these grammaticalized verb forms in the function of conjunction. The task of the research is seen in the clearing up of the mechanism of formation of new structures of the adverbial type with the help of these conjunctions. The novelty of the work lies in the fact that for the first time in Buryat studies, adverbial constructions formed with the help of grammaticalized infinite forms are being investigated. The relevance of the study is due to the fact that these forms from the verb of speech are the basis for the emergence and development of new polypredicative constructions. Traditional methods of primary linguistic observation, scientific description, as well as the method of modeling the structure and semantics of a polypredicative sentence, which allows to represent a set of speech implementations in the form of an abstract sample with a specific structure and semantics, are used in the article. The research material was found from books placed in the Buryat Corpus. In the course of the study, the mechanism of formation of adverbial structures of a new structural type is revealed and demonstrated, and constructions with modified semantics are formed - a modus component is added to the basic adverbial meaning. It has been proved that the conjunction gezhe is involved in the formation as of constructions for operating with information, as of adverbial semantics. It is also shown that all constructions formed with the help of conjunctions from the verb ge- refer to colloquial speech. This work will contribute to the development of further research devoted to the polygrammaticalization of the forms of the verb of speech not only in Buryat, but also in other Mongolian languages.

About the Author

N. B. Darzhaeva
Institute for Mongolian, Buddhist and Tibetan Studies of the Siberian Branch of the Russian Academy of Sciences
Russian Federation


References

1. Шагдаров Л. Д. Изобразительные слова в современном бурятском языке. - Улан-Удэ: Бурятское книжное изд-во, 1962. - 149 с.

2. Скрибник Е. К. Скрепа гэжэ в бурятских эмотивных конструкциях // Сибирский филологический журнал. - 2015. - № 2. - С. 36-43.

3. Пюрбеев Г. Ц. Семантика и синтаксические функции глагола гих в современном калмыцком языке // Вопросы грамматики и лексикологии современного калмыцкого языка. - М., 1976. - С. 95-103.

4. Baranova V. Grammaticalization paths of the verb gi- ‘say’ in Kalmyk // Mongolica Pragensia’ 15 Linguistics, Ethnolinguistics, Religion and Culture,2015. - Volume 8. - No 2.

5. Князев М. Ю. Сентенциальные дополнения в калмыцком языке // Исследования по грамматике калмыцкого языка / Ред. Сай С. С., Баранова В. В., Сердобольская Н. В. - СПб., 2009. - С. 525-580.

6. Song, J.-M., Grammaticalization of the verb ge- 'to say' in Khalkha Mongolian. In: Ōsakakeizai hōka daigaku sōgō kagaku kenkyūsho nenpō. Osaka Univesity of Economics and Law, Osaka. Vol. 3, 2002. P. 29-38.

7. Hashimoto K. Metarepresentational Motivation: The Grammaticalization of the Verbof Saying ge- in Mongolian. In: Tsukuba English studies,Vol. 22. University of Tsukuba,Tsukuba. 2004. - P. 35-49.

8. Klamer M., 2000, How report verbs become quote markers and complementisers. In: Lingua.110(2), Elsevier, Amsterdam. - 2000. - P. 69-98.

9. Guldemann T.Quotative indexes in African languages: A synchronic and diachronic survey. - Mouton de Gruyter, Berlin, 2008. - 707 p.

10. Скрибник Е. К. Бурятские полипредикативные конструкции с показателем гэжэ // Показатели связи в сложном предложении. - Новосибирск: ИИФиФ, 1987. - С. 35-41.

11. Скрибник Е.К., Даржаева Н.Б. Грамматика бурятского языка. Синтаксис сложного (полипредикативного) предложения т. I. Улан-Удэ: Изд-во БНЦ СО РАН, 2016. - 315 c.

12. Бембеев Е.В. Об употреблении дицендиального глагола гих: квантитативный анализ (на материале текстов эпоса Джангар) // Известия СОИГСИ. - 2017. - №26 (65). - С. 65-75.

13. Matić D., Pakendorf B. Non-canonical SAY in Siberia: Areal and genealogical patterns In: Studies in Language. 2013. - Vol. 37, Issue 2, John Benjamins, Amsterdam, p. 356-412.


Review

For citations:


Darzhaeva N.B. Conjunctions from the verb of speech geas a basis for the formation of new polypredicative constructions in the Buryat language. Vestnik of North-Eastern Federal University. 2020;(5):46-55. (In Russ.) https://doi.org/10.25587/h5913-9871-4178-l

Views: 93


Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.


ISSN 2222-5404 (Print)
ISSN 2587-5620 (Online)