Личные имена бурят Цаганского рода с антропоосновой Саб(а)-

Статья посвящена анализу антропоосновы личных имен хори-бурят Цаганского рода, извлеченных из ревизских описей Хоринской Степной думы 1831 г. из дореволюционного фонда Государственного архива Забайкальского края. Корневая основа личных имен бурят Саб(а)- таких исторических антропонимов, как (Шаранохой) Сабадаев, (Сондор) Саболоков, сын Сабхо, (Домбо) Саболоков, Собанак (Заятуев), (Малан) Сабдаев, переписанных у бурят-инородцев Цаганского рода может быть связана языковым происхожде-нием с именами тюркоязычных народов - сибирских татар, башкир, телеутов, хакасов, а также с именами собственными, зафиксированными в Древнетюркском словаре. Статья дискутирует с одним из предложенных А. Г. Митрошкиной значений имен типа Сабан и Сабадан от монгольского апеллятива сав «посуда, сосуд; бур. hаба «жбан; посуда», предлагая иную этимологическую версию для объяснения значения имен с основой Саб(а)- у бурят, а именно с сохранившимся в хакасском словаре апеллятивом сабаа II (устаревшее) «радость, отрада; забота». Сравнительно-исторический, сравнительно-сопоставительный и ономастический методы исследования личных имен тюркоязычных народов позволили отклонить гипотезу отпрозвищной природы имен типа Сабан, Сабадан в пользу зафиксированного в хакасско-русском словаре апеллятива сабаа как антропоосновы личных имен. Опираясь на типологию принципов имянаречения в антропонимии разных народов, прежде всего сибирских, полагаем, что, возможно, именно этот апеллятив является антропоосновой исторических имен типа Сабан, Сабадан, Сабадаев, Саболоков, Сабхо, Саболоков, Собанак, Сабдаев, зафиксирован-ных в ревизиях Хоринской Степной думы.

исторические антропонимы, Цаганский род хори-бурят, ревизская опись 1831 г, тюркоязычный антропонимический субстрат, хакасский апеллятив, принцип номинации

1. Митрошкина А. Г. Словарь бурятских личных имен / науч. ред. Г. С. Доржиева. - Улан-Удэ: Издательство Бурятского государственного университета, 2013. - 200 с.

2. Цыдендамбаев Ц. Б. Бурятские исторические хроники и родословные (историко-лингвистическое исследование). - Улан-Удэ: Республиканская типография, 1972. - 662 с.

3. Жамсаранова Р. Г. Этнонимы и генонимы хори-бурят: лингво-историческое исследование. - Чита: РИК ЧитГУ, 2009. - 228 с.

4. Государственный архив Забайкальского края. Фонд 284, опись 1, дело 50. «Имянной списокъ. В комиссию Восточной Сибири о составлении окладныхъ ясачных книгъ для кочевыхъ и бродячих Инородцевъ Иркутской губернии Верхнеудинского округу ведомства Хоринской степной думы Цаганского рода о кочевыхъ братскихъ инородцахъ. 7 юля дня 1831 года». - 707 л.

5. Маюрова Ж. Д. Типология монгольских и бурятских основ прозвищ // Вестник ИрГТУ. - 2013. - № 5 (76). - С. 274-278.

6. Баскаков В. Я. Русские фамилии тюркского происхождения / Отв.ред. Э. Р. Тенишев. - М.: Наука. Главная редакция восточной литературы, 1979. - 279 с.

7. История государства Российского / Н. М. Карамзин. - Москва: Издательство АСТ, 2018. - 1264 с.

8. Гильфанова Ф. Х. Антропонимия сибирских татар в этнолингвистическом аспекте (на материале русских архивных документов XIX - XX вв.): автореф. дис. … д-ра филол. наук: 10.02.02. - Казань, 2009. - 44 с.

9. Кусимова Таңһылыу. Исемдәр донъяһында. В мире имен. Башҡорт исемдәре һүҙлеге, башҡорт һәм рус телдәрендә. - Өфө: Башҡортостан китап нәшриәте, 1991. - 192 бит.

10. Древнетюркский словарь. Издательство «Наука». Ленинградское отделение. - Л., 1969. - 677 с.

11. Функ Д. А. Антропонимические модели в бытовой культуре и в эпических текстах (материалы по тюркским народам юга Западной Сибири) // Этнографическое обозрение Online. Май 2005. - URL: http://journal.iea.ras.ru/online (дата обращения 24.10.2020).

12. Хакасско-русский словарь= Хакас-орыс состiк (ок. 22 000 слов) / Под общей редакцией О.В. Субраковой. - Новосибирск: Наука, 2006. - 1114 с.

13. Шулунова Л. В. Прозвища бурят улуса Куйта Аларского района Иркутской области // Бурятские антропонимы и топонимы. - Улан-Удэ, 1981. - С.54-59.

14. Бурятско-русский словарь / сост. К. М. Черемисов. - М.: Современная энциклопедия, 1973. - 803 с.

15. Николаев Е. Р. Якутские личные имена (лингвокультурологический аспект): автореф. дис. … канд. филол. наук: 10.02.02. - Якутск, 2018. - 28 с.

16. Алексеев Н. А. Этнография и фольклор народов Сибири / Институт филологии СО РАН. - Новосибирск: Наука, 2008. - 494 с.

17. Личные имена хакасов: [словарь]. - Абакан: Хакасское книжное издательство, 1993. - 108 с.

18. Бутанаев В. Я. Происхождение хакасских родов и фамилий. - Абакан: Хакасское книжное издательство, 1994. - 94 с.

19. Шулунова Л. В. Прозвища в антропонимии бурят. - Улан-Удэ: Бурятское книжное издательство, 1985. - 91 с.