Древнетюркская мифология и фольклорная традиция татар: истоки и полисемантизм образов

Статья посвящена изучению древнетюркской религиозно-мифологической традиции, нашедшей свое отражение в духовной культуре татар, в диахроническом аспекте. Актуальность исследования заключается в том, что впервые древнетюркская мифология рассматривается как система представлений, послужившая основой для формирования сюжетов и образов в более поздней фольклорной традиции татар. Целью данного исследования является, во-первых, анализ письменных источников, содержащих информацию о древнетюркской религиозно-мифологической традиции в аспекте выявления источников формирования фольклорных образов и сюжетов; во-вторых, обобщение полученной информации, характеристика основного древнетюркского пантеона богов в его отношении к мифологическим сюжетам более поздних эпох. Для достижения цели исследования нами были выбраны историко-генетический и сравнительно-сопоставительный методы филологических исследований, т. к. истоки древнетюркских мифологических представлений являются общими, а не типологическими. В статье рассматриваются мифологические системы центральноазиатских хунну, кавказских гуннов и древних тюркских народов, населявших земли Алтая, Западной Сибири и Северной Монголии в эпоху тюркских каганатов VI-VII веков, которые описаны в китайских, армянских, рунических и древнеуйгурских письменных памятниках. На основе привлеченного для анализа материала выявляется основной древнетюркский пантеон и характеристики высших божеств, входящих в его состав, проводится их сравнительный анализ, определяются мифологические и эпические сюжеты, свидетельствующие о начале формирования эпической традиции тюркских народов в древнетюркскую эпоху. Автор обращает внимание на то, что письменные источники этого времени составляют основу древнетюркского героического эпоса, получившего развитие в период Золотой Орды (1243-1502) и тюркской письменной литературы средних веков и определяют дальнейшие пути развития эпического фольклора тюркских народов. Древнетюркская мифология рассматривается автором как система религиозно-мифологических представлений, послужившая источником для формирования общетюркского пласта мифологических воззрений, вместе с тем в статье уделяется внимание особенностям трансляции и трансформации общетюркской мифологической традиции в фольклоре татар.

древнетюркская мифология, религиозно-мифологическая традиция, древнетюркский пантеон, мифологические сюжеты, эпические сюжеты, актуальная мифология, эпос, фольклор, сюжет, образ

1. Гумилев, Л. Н. История народа хунну / Л. Н. Гумилев. - Москва : Институт Ди-Дик, 1998. Кн. 2. - 496 с.

2. Дәүләтшин, Г. М. Төрки-татар рухи мәдәнияте /. Г. М. Дәүләтшин. - Казан : Татарстан китап нәшрияты, 1999. - 512 б.

3. Бичурин, Н. Я. [Иакинф]. Собрание сведений о народах, обитавших в Средней Азии в древние времена / Н. Я. Бичурин [Иакинф]. - Москва-Ленинград : АН СССР, Институт этнографии им. Миклухо-Маклая. 1952. - Т. I. - 362 с.

4. Гмыря, Л. Б. Религиозные представления населения Прикаспийского Дагестана в IV-VII вв. (По данным письменных источников) / Л. Б. Гмыря. - Махачкала : Наука ДНЦ, 2009. - 538 с.

5. Кляшторный, С. Г. Мифологические сюжеты в древнетюркских памятниках / С. Г. Кляшторный // Тюркологический сборник, 1977. - Москва : Наука, ГРВЛ, 1981. - С. 117-138.

6. Кляшторный, С. Г. Древнетюркские рунические памятники как источник по Средней Азии / С. Г. Кляшторный. - Москва : Наука, 1964. - 214 с.

7. Гумилев, Л. Н. Древние тюрки / Л. Н. Гумилев. - Москва : Клышников-Комаров и Ко, 1993. - 513 с.

8. Потапов, Л. П. Алтайский шаманизм / Л. П. Потапов. - Ленинград : Наука : Ленинградское отделение, 1991. - 319 с.

9. Стеблева, И. В. К реконструкции древнетюркской религиозно-мифологической системы / И. В. Стеблева // Тюркологический сборник 1971. - Москва : Наука, ГРВЛ, 1972. - С. 213-226.

10. Гумилев, Л. Н. Хунну. Степная трилогия / Л. Н. Гумилев. - Санкт-Петербург : Таймаут, 1993. - 224 с.

11. Татар әдәбияты тарихы. I том. - Казан: Татарстан китап нәшрияты, 2014. - 413 б.

12. Алексеев, Н. А. Общие в ранних формах религии якутов и тувинцев / Н. А. Алексеев // Этнография народов Алтая и Западной Сибири / Отв. ред. А. П. Окладников. - Новосибирск : Наука : Сибирское отделение, 1978. - С. 199-215.

13. Кляшторный, С. Г. Степные империи древней Евразии / С. Г. Кляшторный, Д. Г. Саввинов. - Санкт-Петербург: филол. фак. С.-Петерб. гос. ун-та, 2005. - 346 с.

14. Мовсес Каланкатуаци. История агван Мойсея Каганкатваци, пис. X в. / Пер. К. Патканьян. - Санкт-Петербург : тип. Акад. наук, 1861. - 376 с.

15. Гмыря, Л. Б. Страна гуннов у Каспийских ворот / Л. Б. Гмыря. - Махачкала : Даг. кн. изд-во, 1995. - 288 с.

16. Саберова, Г. Г. Названия растений в татарском литературном языке / Г. Г. Саберова. - Казань : ИЯЛИ, 1996. - 186 с.

17. Татары Среднего Поволжья и Приуралья / Отв. ред. Н. И. Воробьев и Г. М. Хисамутдинов. - Москва : Наука, 1967. - 538 с.

18. Урманчеев, Ф. И. Татар халык иҗаты / Ф. И. Урманчеев. - Казан : Мәгариф, 2002. - 335 б.

19. Ислам. Белешмә-сүзлек / Төз. З. Шәфигый. - Казан : Татарстан китап нәшрияты, 1993. - 190 б.

20. Махмуд, ал-Кашгари. Диван Лугат ат-Турк / Перевод, предисловие и комментарии З.-А. М. Ауэзовой. Индексы составлены Р. Эрмерсом. - Алматы : Дайк-Пресс, 2005. - 1288 с.

21. Исхаков, Р. Р. Религиозный синкретизм и традиционная обрядность татар-кряшен Волго-Уралья (XIX- начало XX в.). Сборник материалов и документов / Авторы-сост.: Х. З. Багаутдинова, Р. Р. Исхаков. - Казань : Институт истории им. Ш. Марджани АН РТ; ЯЗ, 2015. - 324 с.

22. Потапов, Л. П. Умай - божество древних тюрков в свете этнографических данных / Л. П. Потапов // Тюркологический сборник 1972. - Москва : Наука, ГРВЛ, 1973. - С. 265-286.

23. Брусько, З. М. В круге жизни / З. М. Брусько. - Казань : Ихлас, 2014. - 223 с.

24. Кляшторный, С. Г. Древнетюркская мифология: к постановке проблемы / С. Г. Кляшторный // Письменные памятники и проблемы истории культуры народов Востока. XIV годичная научная сессия ЛО ИВ АН СССР (доклады и сообщения). Декабрь 1978 г. Часть 1. - Москва : Наука, ГРВЛ, 1979. - С. 91-96.

25. Кляшторный, С. Г. Мифологические сюжеты в дренетюркских памятниках / С. Г. Кляшторный // Памятники древнетюркской письменности и этнокультурная история Центральной Азии. - Санкт-Петербург : Наука, 2006. - С. 241-265.

26. Мифы народов мира. Энциклопедия / Глав. ред. С. А. Токарев. - Москва : Советская энциклопедия, 1992. - Том 2. - 671 с.

27. Закирова, И. Г. Әүвәл башлап ни бетте / И. Г. Закирова. - Казан : ТӘҺСИ, 2017. - 152 с.

28. Кляшторный, С. Г. Древнетюркская религия: проблемы реконструкции и генезиса / С. Г. Кляшторный // Памятники древнетюркской письменности и этнокультурная история Центральной Азии. - Санкт-Петербург : Наука, 2006. - 309-319 с.

29. Кляшторный, С. Г. Древнетюркская цивилизация: диахронические связи и синхронические аспекты / С. Г. Кляшторный // Советская тюркология. - 1987. - №3. - С. 58-62.

30. Жирмунский, В. М. О некоторых проблемах теории тюркского народного стиха / В. М. Жирмунский // Тюркологический сборник, 1970. - Москва : Наука, ГРВЛ, 1970. - С. 29-68.

31. Мелетинский, Е. М. Происхождение героического эпоса / Е. М. Мелетинский. - Москва : Изд-во восточной литературы, 1963. - 462 с.

32. Путилов, Б. Н. Методология сравнительно-исторического изучения фольклора. - Ленинград : Наука : Ленинградское отделение, 1976. - 244 с.

33. Күроглы, Х. Г. Борынгы төрки язмачылык / Х. Г. Күроглы // Татар әдәбияты тарихы. Алты томда. Т. 1. - Казан : Татарстан китап нәшрияты, 1984. - С. 40-83.

34. Малов, С. Е. Памятники древнетюркской письменности: Тексты и исследования / С. Е. Малов. - Москва ; Ленинград : Издательство Академии наук СССР, 1951. - 452 с.

35. Кляшторный, С. Г. Эпические сюжеты в древнетюркских рунических памятниках / С. Г. Кляшторный // Памятники древнетюркской письменности и этнокультурная история Центральной Азии. - Санкт-Петербург : Наука, 2006. - С. 269-290.

36. Мәхмүтов, Х. Ш. Борынгылар әйткән сүзләр (VIII - XVII йөз төрки-татар ядкярләрендә афорзмнар) / Х. Ш. Мәхмүтов. - Казан : Фикер, 2002. - 255 б.

37. Мөхәммәтҗанова, Л. Х. Дөнья цивилизациясендә татар дастаннары / Л. Х. Мөхәммәтҗанова. - Казан : ТӘһСИ, 2018. - 278 б.