Ancient turkic mythology and folklore tradition of tatars: origins and polysemantism of images

The article is devoted to the study of the ancient Turkic religious-mythological tradition, which was reflected in the spiritual culture of the Tatars, in the diachronic aspect. The relevance of the study is that for the first time ancient Turkic mythology is considered as a system of representations that served as the basis for the formation of plots and images in the later folklore epic tradition. The purpose of this study is, firstly, to analyze written sources containing information about the ancient Turkic religious-mythological tradition, to identify the sources of the formation of folklore images and plots; secondly, a generalization of the received information, a characterization of the main ancient Turkic pantheon of gods by its attitude to mythological and epic plots of later eras, a determination of the origins of epic plots laid down in epic folklore. To achieve the goal of the study, we chose historical-genetic and comparative methods of philological research, since the origins of ancient Turkic mythological ideas are common, and not typological. The article considers the mythological systems of the Central Asian Huns, Caucasian Huns and ancient Turkic peoples who inhabited the lands of Altai, Western Siberia and Northern Mongolia during the era of the Turkic Khaganates of the VI-VII centuries, which are described in Chinese, Armenian, runic and ancient Uygur written monuments. On the basis of the material involved for analysis, the main ancient Turkic pantheon and the characteristics of the higher deities included in its composition are revealed, their comparative analysis is carried out, mythological and epic plots are determined, indicating the beginning of the formation of the epic tradition of Turkic peoples in the ancient Turkic era. The author draws attention to the fact that the written sources of this time form the basis of the ancient Turkic heroic epic, developed during the Golden Horde (1243-1502) and Turkic written literature of the Middle Ages and determine further ways of developing epic folklore of the Turkic peoples. Ancient Turkic mythology is considered by the author as a system of religious-mythological ideas, which served as a source for the formation of the general Turkic layer of mythological views, while the article pays attention to the features of the translation and transformation of the general Turkic mythological tradition in the folklore tradition of the Tatars.

ancient Turkic mythology, religious-mythological tradition, ancient Turkic pantheon, mythological plots, epic plots, actual mythology, epic, folklore, plot, image

1. Гумилев, Л. Н. История народа хунну / Л. Н. Гумилев. - Москва : Институт Ди-Дик, 1998. Кн. 2. - 496 с.

2. Дәүләтшин, Г. М. Төрки-татар рухи мәдәнияте /. Г. М. Дәүләтшин. - Казан : Татарстан китап нәшрияты, 1999. - 512 б.

3. Бичурин, Н. Я. [Иакинф]. Собрание сведений о народах, обитавших в Средней Азии в древние времена / Н. Я. Бичурин [Иакинф]. - Москва-Ленинград : АН СССР, Институт этнографии им. Миклухо-Маклая. 1952. - Т. I. - 362 с.

4. Гмыря, Л. Б. Религиозные представления населения Прикаспийского Дагестана в IV-VII вв. (По данным письменных источников) / Л. Б. Гмыря. - Махачкала : Наука ДНЦ, 2009. - 538 с.

5. Кляшторный, С. Г. Мифологические сюжеты в древнетюркских памятниках / С. Г. Кляшторный // Тюркологический сборник, 1977. - Москва : Наука, ГРВЛ, 1981. - С. 117-138.

6. Кляшторный, С. Г. Древнетюркские рунические памятники как источник по Средней Азии / С. Г. Кляшторный. - Москва : Наука, 1964. - 214 с.

7. Гумилев, Л. Н. Древние тюрки / Л. Н. Гумилев. - Москва : Клышников-Комаров и Ко, 1993. - 513 с.

8. Потапов, Л. П. Алтайский шаманизм / Л. П. Потапов. - Ленинград : Наука : Ленинградское отделение, 1991. - 319 с.

9. Стеблева, И. В. К реконструкции древнетюркской религиозно-мифологической системы / И. В. Стеблева // Тюркологический сборник 1971. - Москва : Наука, ГРВЛ, 1972. - С. 213-226.

10. Гумилев, Л. Н. Хунну. Степная трилогия / Л. Н. Гумилев. - Санкт-Петербург : Таймаут, 1993. - 224 с.

11. Татар әдәбияты тарихы. I том. - Казан: Татарстан китап нәшрияты, 2014. - 413 б.

12. Алексеев, Н. А. Общие в ранних формах религии якутов и тувинцев / Н. А. Алексеев // Этнография народов Алтая и Западной Сибири / Отв. ред. А. П. Окладников. - Новосибирск : Наука : Сибирское отделение, 1978. - С. 199-215.

13. Кляшторный, С. Г. Степные империи древней Евразии / С. Г. Кляшторный, Д. Г. Саввинов. - Санкт-Петербург: филол. фак. С.-Петерб. гос. ун-та, 2005. - 346 с.

14. Мовсес Каланкатуаци. История агван Мойсея Каганкатваци, пис. X в. / Пер. К. Патканьян. - Санкт-Петербург : тип. Акад. наук, 1861. - 376 с.

15. Гмыря, Л. Б. Страна гуннов у Каспийских ворот / Л. Б. Гмыря. - Махачкала : Даг. кн. изд-во, 1995. - 288 с.

16. Саберова, Г. Г. Названия растений в татарском литературном языке / Г. Г. Саберова. - Казань : ИЯЛИ, 1996. - 186 с.

17. Татары Среднего Поволжья и Приуралья / Отв. ред. Н. И. Воробьев и Г. М. Хисамутдинов. - Москва : Наука, 1967. - 538 с.

18. Урманчеев, Ф. И. Татар халык иҗаты / Ф. И. Урманчеев. - Казан : Мәгариф, 2002. - 335 б.

19. Ислам. Белешмә-сүзлек / Төз. З. Шәфигый. - Казан : Татарстан китап нәшрияты, 1993. - 190 б.

20. Махмуд, ал-Кашгари. Диван Лугат ат-Турк / Перевод, предисловие и комментарии З.-А. М. Ауэзовой. Индексы составлены Р. Эрмерсом. - Алматы : Дайк-Пресс, 2005. - 1288 с.

21. Исхаков, Р. Р. Религиозный синкретизм и традиционная обрядность татар-кряшен Волго-Уралья (XIX- начало XX в.). Сборник материалов и документов / Авторы-сост.: Х. З. Багаутдинова, Р. Р. Исхаков. - Казань : Институт истории им. Ш. Марджани АН РТ; ЯЗ, 2015. - 324 с.

22. Потапов, Л. П. Умай - божество древних тюрков в свете этнографических данных / Л. П. Потапов // Тюркологический сборник 1972. - Москва : Наука, ГРВЛ, 1973. - С. 265-286.

23. Брусько, З. М. В круге жизни / З. М. Брусько. - Казань : Ихлас, 2014. - 223 с.

24. Кляшторный, С. Г. Древнетюркская мифология: к постановке проблемы / С. Г. Кляшторный // Письменные памятники и проблемы истории культуры народов Востока. XIV годичная научная сессия ЛО ИВ АН СССР (доклады и сообщения). Декабрь 1978 г. Часть 1. - Москва : Наука, ГРВЛ, 1979. - С. 91-96.

25. Кляшторный, С. Г. Мифологические сюжеты в дренетюркских памятниках / С. Г. Кляшторный // Памятники древнетюркской письменности и этнокультурная история Центральной Азии. - Санкт-Петербург : Наука, 2006. - С. 241-265.

26. Мифы народов мира. Энциклопедия / Глав. ред. С. А. Токарев. - Москва : Советская энциклопедия, 1992. - Том 2. - 671 с.

27. Закирова, И. Г. Әүвәл башлап ни бетте / И. Г. Закирова. - Казан : ТӘҺСИ, 2017. - 152 с.

28. Кляшторный, С. Г. Древнетюркская религия: проблемы реконструкции и генезиса / С. Г. Кляшторный // Памятники древнетюркской письменности и этнокультурная история Центральной Азии. - Санкт-Петербург : Наука, 2006. - 309-319 с.

29. Кляшторный, С. Г. Древнетюркская цивилизация: диахронические связи и синхронические аспекты / С. Г. Кляшторный // Советская тюркология. - 1987. - №3. - С. 58-62.

30. Жирмунский, В. М. О некоторых проблемах теории тюркского народного стиха / В. М. Жирмунский // Тюркологический сборник, 1970. - Москва : Наука, ГРВЛ, 1970. - С. 29-68.

31. Мелетинский, Е. М. Происхождение героического эпоса / Е. М. Мелетинский. - Москва : Изд-во восточной литературы, 1963. - 462 с.

32. Путилов, Б. Н. Методология сравнительно-исторического изучения фольклора. - Ленинград : Наука : Ленинградское отделение, 1976. - 244 с.

33. Күроглы, Х. Г. Борынгы төрки язмачылык / Х. Г. Күроглы // Татар әдәбияты тарихы. Алты томда. Т. 1. - Казан : Татарстан китап нәшрияты, 1984. - С. 40-83.

34. Малов, С. Е. Памятники древнетюркской письменности: Тексты и исследования / С. Е. Малов. - Москва ; Ленинград : Издательство Академии наук СССР, 1951. - 452 с.

35. Кляшторный, С. Г. Эпические сюжеты в древнетюркских рунических памятниках / С. Г. Кляшторный // Памятники древнетюркской письменности и этнокультурная история Центральной Азии. - Санкт-Петербург : Наука, 2006. - С. 269-290.

36. Мәхмүтов, Х. Ш. Борынгылар әйткән сүзләр (VIII - XVII йөз төрки-татар ядкярләрендә афорзмнар) / Х. Ш. Мәхмүтов. - Казан : Фикер, 2002. - 255 б.

37. Мөхәммәтҗанова, Л. Х. Дөнья цивилизациясендә татар дастаннары / Л. Х. Мөхәммәтҗанова. - Казан : ТӘһСИ, 2018. - 278 б.