Depiction of the “ethnic past” in Turkic language Soviet literature (1960s)

The article is devoted to the understanding of the renaissance processes that took place in the national Turkic language literatures of the USSR in the second half of the 20th century. The combination of contextual and hermeneutic methods made it possible to identify the key artistic trends in the depiction of the ethnic past within Turkic language literatures. The study is based on literary works by Azerbaijani, Kazakh, Chuvash, Yakut, Turkmen, and Tatar authors that  initiated a positive way to portray the ethnic past, way of life, and traditions. These works  include socio-psychological, historical, and biographical narratives. The first serious attempts at national cultural revival were associated with the study and return to the artistic consciousness  of motifs, images, and techniques of folk art. The activities of P. Oyunsky, M. Jalil, and  N. Sarykhanov testify to this. The works of M. Ibragimov, Ilbek, M. Auezov, A. Yakubov,  G. Bashirov, and others laid the foundation for the artistic reconstruction of the people’s past, presenting it as a history of unique culture and profound moral and philosophical ideas. A close examination of these works reveals that Turkic literatures of this period are characterized by a renewed emphasis on national artistic traditions, as well as the fostering the personal development and psychology, intellectuality and philosophy. It asserts the close relationship of man with his world, his native land, and the land of his ancestors. The key artistic techniques in Turkic  literatures of the 1960s contributed to the creation of new literary landscapes included: the inextricable interrelation of ethnic and universal values; the appeal to ancient Turkic and ethnic myths and legends; internal monologues; the depiction of spiritual qualities in dynamics; and the expansion of the semantic range of traditional images from the individual to the universal,  to archetypal principles, etc.

1. Galimullin FG. Even before our birth: a look at the literary movement of the 1920s and 1930s: a monograph. Kazan: Tatar Book Publishing House; 2001:320 (in Tatar).

2. Khomyakov VI. The social and philosophical model of the Russian Soviet literature of the 1920-1930’s. Scientific Notes of the Orel State University. 2018:3(80):161-166 (in Russian).

3. Golubkov MM. Lost alternatives. Formation of the monistic concept of Soviet literature. 20–30-ies. Moscow: Heritage; 1992:199 (in Russian).

4. Leiderman NL, Lipovetsky MN. Modern Russian literature: the 1950s and 1990s. In 2 volumes. Vol. 1. 1953–1968. Moscow: Publishing House “Academy”; 2003:416 (in Russian).

5. The Socialist Realism canon. Collection of articles under the general editorship of H. Gunther and E. Dobrenko. St. Petersburg: Academic Project; 2000:1040 (in Russian).

6. Girin Y. The picture of the world of the avant-garde era. Avant-garde as a system integrity. Moscow: IWL RAS; 2013:400 (in Russian).

7. Myreeva AN. Multinational novel of the 1960s-1980s: Typological aspects. Doctoral dissertation (Philology). Yakutsk: 1999:337 (in Russian).

8. Semyonov VA. Creativity of P. A. Oyunsky and formation of socialist realism in Soviet Yakut literature. Novosibirsk: Nauka; 1980:219 (in Russian).

9. Antonov EP. Platon Oyunsky: national biography in the Soviet Empire. North-Eastern Journal of Humanities. 2018;4(25):27-32 (in Russian).

10. Yuzeev NG. The poems of Musa Jalil. Kazan: Tatar Book Publishing House; 1960:205 (in Tatar).

11. Yusupova NM. The system of images-symbols in Tatar poetry of the first half of the twentieth century. Kazan: Ikhlas Publishing House; 2018:312 (in Russian).

12. Guliyev V. Mirza and Emirzade: memoirs of academic Mirza Ibragimov. [Electronic resource] http://azyb.az/index.php/memuar/post/1 [Accessed 2 September 2024] (in Russian).

13. Auezova L. The history of Kazakhstan in the works of M. Auezov. Almaty: Publishing House “Sanat”; 1997:320 (in Russian).

14. History of Chuvash literature of the twentieth century. Part 2 (1956-2000): collective monograph. Cheboksary: Chuvash Book Publishing House; 2017:432 (in Russian).

15. Oyunsky PA. Great Kudangsa. Translated from Yakut by A.A. Borisova. [Electronic resource] https://фб2.рф/v-poiskah-zolotogo-zerna-70539769/read/part-4 [Accessed 10 December 2024] (in Russian).

16. Burtseva MA. “The Red Shaman” and “Kudangsa the Great” by P. A. Oyunsky in the light of Shakespearean plots and images. Summary of Candidate’s dissertation (Philology). Ulan-Ude: 2021:28 (in Russian).

17. Sarykhanov N. Shukur-bakhshi. [Electronic resource] https://tapemark.narod.ru/shukur-bakhshi.html [Accessed 4 April 2024] (in Russian).

18. Ibragimov M. Pervane: a novel. Moscow: Publishing House “Izvestia”; 1978:372 (in Russian).

19. Auezov M. The Path of Abai. Almaty: Publishing House “Silk Road”; 2012:568 (in Kazakh).

20. Satpayev K. Outstanding work of Kazakh Soviet literature. A collection of articles dedicated to his sixtieth birthday. Alma-Ata: 1959:28-39 (in Russian).

21. Urazayeva K. “The Path of Abai”: relevant about the relevant. Prostor. 2017;(12):166-180 (in Russian).

22. Ilbek M. Black bread. [Electronic resource] https://www.rulit.me/books/chernyj-hleb-read-590254-1.html ?ysclid=m4ryepyckr361857817 [Accessed 10 November 2024] (in Russian).

23. Bashirov G. Native Land – My Green Cradle. Selected works: in 5 volumes. Vol. 2. Kazan: Tatar Book Publishing House; 2005:398 (in Tatar).

24. Galiullin TN. Gumer Bashirov. Whom we know and whom we have to learn. Selected works: in 5 volumes. Kazan: Tatar Book Publishing House; 2005:3-8 (in Tatar).