Концепт СТРАХ в сказочном пространстве

Цель исследования – описание особенностей концепта СТРАХ на материале сказки. Задачи – определить концепт СТРАХ как базовую эмоцию, формирующую человеческое восприятие  мира,  описать  эмоциональный  концепт  СТРАХ,  влияющий  на  индивидуальное поведение  человека  и  отражающий  культурные  и  социальные  нормы,  присущие  разным народам.  Исследование  показало,  что  восприятие  страха  в  сказочном  пространстве предполагает скорее тенденцию к усилению интенсивности эмоции страха в зависимости от  кульминации  события,  чем  некую  границу  между  состоянием  безумия  и  душевной болезни  героя  в  художественных  произведениях  (романы  военного  или  детективного жанра). Исследование концепта СТРАХ в сказке требует междисциплинарного подхода, так как оно находится на пересечении нескольких научных парадигм. Язык сказки как культур ный  код  нации  представляет  собой  архаичные  представления  и  ценностные  доминанты. Как элемент народной мудрости сказка адаптируется к новым условиям жизни. Исследуя образы  и  действия  персонажей  как  носителей  страха,  можно  представить  и  расширить культурные  стереотипы  и  нормы  культуры,  что  вносит  вклад  в  изучение  культурно-эмоциональных  концептов  в  современной  литературе.  В  качестве  материалов  исследования  выступили  сказки  «Күөрэгэй»  («Жаворонок»)  Т.  Е.  Сметанина  и  «Арай  биирдэ бааһынаҕа»  («Однажды  на  пашне…»)  Л.  М.  Сабарайкиной–Алтаана.  Основными методами  исследования  концепта  СТРАХ  послужили  метод  сплошной  выборки,  метод лингвокультурологического  анализа,  описательный  метод,  включающий  приемы наблюдения и обобщения.

1. Карасик В.И., Стернин И.А. Антология концептов. Волгоград: Парадигма; 2005:352.

2. Ромашкина Е.М., Алексеева И.С. Перевод концепта «страх» на русский язык (на материале англоязычных детективов). В кн: Актуальные проблемы лингвистики, переводоведения, языковой коммуникации и лингводидактики: сборник материалов XX Всероссийской научно-практической конференции с международным участием. Красноярск: СибГУ им. М.Ф. Решетнёва; 2020: 148.

3. Матанцева М.Б. Структурно-семантические особенности концепта «страх» в тексте военного романа В. П. Астафьева «Прокляты и убиты». Филология: научные исследования. 2020;(1):10-20. DOI https://doi.org/10.7256/2454-0749.2020.1.32122.

4. Смирнова В.И. Концепт «страх» в художественной литературе, и его психологическая интерпретация. В кн. Актуальные проблемы лингвистики, языкознания, психологии: Сборник статей IV Всероссийской научно-практической конференции, Пенза, 09–10 октября 2025 года. Г. Пенза: Пензенский государственный аграрный университет. 2025:168-171.

5. Просолова Е.В. Страх как социально-психологический феномен в кинопропаганде холодной войны. Вестник Северного (Арктического) федерального университета. Серия: Гуманитарные и социальные науки. 2022.(2). URL: https://cyberleninka.ru/article/n/strahikak-sotsialno-psihologicheskiy-fenomen-v-kinopropagande-holodnoy-voyny (дата обращения: 03.12.2025).

6. Алференко Н.А. Концепт страх в русском и немецком языковых сознаниях. Проблемы романо-германской филологии, педагогики и методики преподавания иностранных языков. 2010.(8):5-13

7. Белая Е.Н. Некоторые черты концепта страха во французском и русском языках. Концепт. 2012;(12). URL: http://www.covenok.ru/koncept/2012/12172.html (дата обращения: 03.12.2025).

8. Петлицкая В.П. Вербализация концепта «Страх» в готическом романе. В сб. научных статей «Лингвистическая теория и образовательная практика». Минск: Белорус. гос. ун-т; 2014:207-215

9. Лаврищева Е.В. Репрезентация концепта «страх» в русской и немецкой языковой картине мира. Вестник Тувинского государственного университета. Выпуск I. Социальные и гуманитарные науки. 2020;68(4): 25-31.

10. Барышникова Г.В. Эмотивные средства выражения страха во французском языке. Научный вестник Волгоградского филиала РАНХиГС. Серия: Политология и социология. 2018;(2);7-11.

11. Сметанин Т.Е. Күөрэгэй: остуоруйа [худож. Е. И. Заболоцкая]. Якутскай: Саха сиринээҕи кинигэ изд-вота; 1984:23.

12. Сабарайкина Л.М.–Алтаана. Однажды в пашне Арай биирдэ бааhынага… Газета «Энсиэли» Намского улуса РС(Я). 2024;(29).

13. Федорова А.Р. К вопросу о формировании якутской страшилки как жанра современного фольклора. Genesis: исторические исследования. 2021. (9). URL: https://nbpublish.com/library_read_article.php?id=36403 (дата обращения: 03.12.2025)

14. Коркина Е.И., Корякина К.Н., Кылатчанов С.П. Якутско-русский толковый словарь. Москва: Советская энциклопедия; 1972:606.

15. Большой толковый словарь якутского языка = Саха тылын быһаарыылаах улахан тылдьыта. Новосибирск: Наука; 2004:679.