Preview

Вестник Северо-Восточного федерального университета имени М. К. Аммосова

Расширенный поиск

Лексические и грамматические антиподы в развитии языковой картины мира (на материале эвенского и долганского языков)

https://doi.org/10.25587/v4086-1348-2698-t

Аннотация

Проблема лексических и грамматических антиподов эвенского и долганского языков является малоисследованной областью тунгусо-маньчжуроведения и тюркологии. Работ подобного рода практически нет, а между тем назрела актуальная необходимость изучения данного аспекта компаративистики. Новизна работы заключается в том, что в ней впервые в урало-алтайском языкознании проводится синхронный и диахронический анализ антиподов лексики и грамматики эвенского и долганского языков в этнолингвистическом аспекте. Исследуются проблемы языковой картины мира, языковых моделей и места человека в концептуальной научной картине мира. Непосредственно лингвистическая часть статьи посвящена изучению антиподов при выражении единичности и множественности. Категория числа представлена противопоставлением одного предмета многим и эта оппозиция является наиболее распростаненной в системах обоих языков. Рассматриваются употребления форм принадлежности как определенные закономерности, выходящие за рамки простого обозначения отношения принадлежности и обладания. Отмечается, что они выражают широкий спектр логических связей между предметами и лицами в окружающем мире. Констатируются и изучаются категории падежа как лингвистического феномена и одной из самых сложных систем в понимании природы антиподов в языке. В качестве грамматических антиподов исследуются также оппозиции личных местоимений. Лексические и грамматические факты даны в процессе закономерной эволюции как факты объективной реальности. Цель: исследовать проблемы эволюции лексических и грамматических антиподов эвенского и долганского языков в русле этнолингвистической традиции; показать языковую картину мира эвенов и долган через факты языка: категории единичности и множественности, принадлежности, падежа и местоимений. Ставится также задача осмысления места человека в концептуальной научной картине мира. Материалами исследования послужили полевые наблюдения авторов и экспедиционные материалы, данные многолетнего собственного практического опыта преподавания эвенского и долганского языков в Институте народов Севера РГПУ им. А.И. Герцена, а также опубликованные труды известных российских и зарубежных ученых. В статье впервые исследован фактический лингвистический материал эвенского и долганского языков с точки зрения их языковой картины мира. Изучены особенности бытования и эволюции языковых антиподов в области словарного состава (лексика) и грамматики (морфология): категории единичности/множественности, принадлежности, падежей, местоимений. Представлены также материалы о взаимодействии языка и культуры в этнолингвистических исследованиях российских и зарубежных авторов.

Об авторах

А. А. Петров
Российский государственный педагогический университет им. А.И. Герцена
Россия


Т. С. Назмутдинова
Российский государственный педагогический университет им. А.И. Герцена
Россия


Список литературы

1. Маслова В. А. Лингвокультурология: учеб. Пособие для студентов вузов / В. А. Маслова. - 2-е изд., стер. - М.: Academia, 2004 (ГУП Сарат. полигр. комб.). - 202 с.

2. Петров А. А. Лексика духовной культуры тунгусоязычных народов (эвенки, эвены, негидальцы, солоны) / Отв. редактор д. ф. н. В. А. Роббек. - Новосибирск: Наука, 2013. - 216 с. - (Памятники этнической культуры коренных малочисленных народов Севера, Сибири и Дальнего Востока; Т. 30).

3. Бартминьский Ежи. Языковой образ мира: очерки по этнолингвистике. - М.: Индрик, 2005. - 527 с.

4. Габышева Л. Л. Слово в контексте мифопоэтической картины мира. Серия «Чтения по истории и теории культуры». - Вып. 38. - М.: Изд-во РГГУ, 2003. - 192 с.

5. Петров А. А. Язык и духовная культура тунгусоязычных народов (этнолингвистические проблемы) / Научный редактор Н. И. Гладкова. - СПб.: Образование, 1998. - 88 с.

6. Роль человеческого фактора в языке. Язык и картина мира / Отв. ред. Б. А. Серебренников. - М.: Наука, 1988. - 212 с.

7. Краткий словарь современных понятий и терминов. 2-е изд-е. - М.: Республика, 1995. - 510 с.

8. Зеленов Л. А. Русский менталитет // Культура и мир: Восток и Запад. - Н.-Новгород, 1995. - С. 165-167.

9. Гумбольдт фон В. Язык и философия культуры (пер. с немец.) М.: Прогресс, 1985. - 448 с.

10. Белолюбская В. Г. Концепт «цвет» как компонент национальной картины мира на материале эвенского языка // Эхо арктической Одиссеи: судьбы этнических культур в исследованиях ученых-североведов, посвященная 100-летию со дня рождения выдающегося российского этнолога, ученого-североведа, доктора исторических наук Ильи Самуиловича Гурвича / Echo of the Arctic Odyssey: The Fa tes of Ethnic Cultures in the Studies of Northern Scientists : сборник материалов Всероссийской научно-практической конференции с международным участием 14-16 ноября 2019 г., г. Якутск, 2019. - С.396- 402.

11. Гачев Г. Д. Национальные образы мира. - М.: Советский писатель, 1988. - 448 с.

12. Гачев Г. Д. Наука и национальные культуры (гуманитарный комментарий к естествознанию). - Ростов-на-Дону, 1992. - 320 с.

13. Винокурова У. А. Ценностные ориентации якутов в условиях урбанизации. - Новосибирск: Наука, 1992. - 143 с.

14. Яковлева Е. С. Фрагмент русской языковой картины времени // Вопросы языкознания, 1994. - № 5. - С. 73-89.

15. Толстая С. М. Образ мира в тексте и ритуале. - Москва: Русский фонд содействия образованию и науке, 2015. - 528 с.

16. Петров А. А. Лексика духовной культуры эвенов (народное искусство и обряды). Учебное пособие. - Л.: РГПУ им. А.И. Герцена, 1991 - 80 с.

17. Богораз В. Г. Материалы по эвенскому языку // Тунгусский сборник. I. - Л.: Изд-во АН СССР, 1931. - С. 1-106.

18. Цинциус В. И. Очерк грамматики эвенского (ламутского) языка. Ч.1. - Л.: Учпедгиз, 1947. - 270 с.

19. Варламова Г. И. Фразеологизмы в эвенкийском языке. - АКД. - Л., 1984. - 19 с.

20. Круглова Л. К. Человек и культура. - М.; СПб.: Центр гуманитарных инициатив, 2017. - 397 с.


Рецензия

Для цитирования:


Петров А.А., Назмутдинова Т.С. Лексические и грамматические антиподы в развитии языковой картины мира (на материале эвенского и долганского языков). Вестник Северо-Восточного федерального университета имени М. К. Аммосова. 2020;(4):96-106. https://doi.org/10.25587/v4086-1348-2698-t

For citation:


Petrov A.A., Nazmutdinova T.S. Lexical and grammatical antipodes in the development of the language picture of the world (based on the material of the Even and Dolgan languages). Vestnik of North-Eastern Federal University. 2020;(4):96-106. (In Russ.) https://doi.org/10.25587/v4086-1348-2698-t

Просмотров: 85


Creative Commons License
Контент доступен под лицензией Creative Commons Attribution 4.0 License.


ISSN 2222-5404 (Print)
ISSN 2587-5620 (Online)