Preview

Vestnik of North-Eastern Federal University

Advanced search

Attribute verbalisation of the concept ‘blood’ in M. Tsvetaeva's texts

https://doi.org/10.25587/2222-5404-2024-21-2-115-123

Abstract

The relevance of the article is connected with the application of the cognitive-semantic method of analysing epithet paradigmatics in M. Tsvetaeva’s texts. The aims and objectives are connected to the study of the idiostyle specificity of the attribute verbalisation of the conceptual meaning ‘blood’ in M. Tsvetaeva’s texts, in the course of which the role of epithetisation in the individual style system of the poet under study is revealed, the semantic content of this concept in the texts of M. Tsvetaeva, as well as the types of epithet words that verbalise this meaning. On the basis of cognitive-semantic, component, lexicographic and lexical-semantic, as well as statistical methods of analysis, the attribute verbalisation of the concept ‘blood’ in M. Tsvetaeva’s texts is analysed. The comparison of the characteristic nomination was carried out on the basis of the ‘Dictionary of Epithets of the Russian Literary Language’ and M. Tsvetaeva’s texts. The considered types of epithet words that verbalise the attribute nomination of blood in M. Tsvetaeva’s texts made it possible to record a minor coincidence of the qualitative attributes of this object of epithetisation with usage, while the majority of epithet words demonstrate non-usual lexical compatibility. The idiolect epithet paradigm is represented by emotional and psychological characteristics; among the structural and morphological types of epithets, simple adjectival and substantive ones lead. It has been proven that the specificity of the attribute verbalisation of ‘blood’ is associated with the anthropomorphic semantics of this concept as the focus of the essence of the personality, its character. Attributive verbalisation of the qualitative characteristics of an object is one of the peculiarities of M. Tsvetaeva’s individual style. The usual attributes of the concept ‘blood’ as a person’s temperament and vital activity are preserved, but there is a clear tendency towards an occasional interpretation of the signs are realised in its idiolect, but are subject to the author’s reflection and rethought. The i dentification o f a new feature of the c oncept occurs based on the s ubjective perception of reality, awareness of its significance for the author. The qualitative characteristics of the subject, his inner world is one of the dominant features of M. Tsvetaeva’s language.

About the Author

S. A. Gubanov
IMI University of Samara
Russian Federation

Sergey A. Gubanov – Cand. Sci. (Philology), Associate Professor, the Department of Germanic
Languages

Samara



References

1. Gorbachevich KS, Hablo EP. Dictionary of epithets of the Russian literary language. Leningrad: Nauka, 1979:567 p. (in Russ.)

2. Tsvetaeva MI. Collected works . Moscow: Ellis-Lak 1994-1995:1-7. (in Russ.)

3. Tomashevsky BV. Literary theory. Poetics. Moscow: Aspekt-Press, 1996:334. (in Russ.)

4. Bulakhova NP, Skovorodnikov AP. Concerning the definition of epithet (preparation to the functional characteristic). Ecology of Language and Communicative Practice, 2017;2(9):122‒143. (in Russ.)

5. Kirov EF. Discourseme and megaepithet in discourseology. Kazan Science, 2019;3:93‒95. (in Russ.)

6. Timchenko EB. Anthropomorphic features of the concept blood in the Russian language picture of the world. Bulletin of Chelyabinsk State University. Philology. Art history Series, 2012;2(256):118-121. (in Russ.)

7. Zubova LV. Poetry of Marina Tsvetaeva: Linguistic Aspect. Leningrad: Publishing House Leningrad University, 1989:264. (in Russ.)

8. Revzina OG. Dictionary of the poetic language of Marina Tsvetaeva: in 4 vol . Moscow: House-Museum of Marina Tsvetaeva, 1996;1:5‒40. (in Russ.)

9. Lyapon MV. Prose of Tsvetaeva. Experience of reconstruction of the author’s speech portrait. Moscow: Languages of Slavic cultures, 2010:528. (in Russ.)

10. Grashchenkov PV, Lyutikova EA. Adjectives in typology and theory of language: semantics, distribution, derivation. Rhema, 2018;4:9‒25. (in Russ.) https://doi.org/10.31862/2500-2953-2018-4-9-33.

11. Arnold IV. Stylistics. Modern English language. Moscow: Flinta; Nauka, 2002:384. (in Russ.)

12. Vinogradov VV. Russian language (Grammatical Theory of Word). Moscow: Higher school, 1986:640. (in Russ.)

13. Akhmanova ОS. The Dictionary of the Linguistic Terms. Moscow: LIBROKOM, 2013:576. (in Russ.)

14. Gubanov SA. Peculiarities of the formation of epithets (on the material of texts by M. Tsvetaeva. Bulletin of N.I. Lobachevsky Nizhny Novgorod University, 2022;6:195–201. (in Russ.) https://doi.org/10.52454/19931778_2022_6_195.

15. Gubanov SA. Epithet complex in Marina Tsvetaeva’s texts. Theoretical and Applied Linguistics, 2022;8(4):32‒40. (in Russ.) https://doi.org/10.22250/24107190_2022_8_4_32.

16. Pushkareva IA, Lomakova AV. The word-image Memory in M.I. Tsvetaeva’s lyric poetry of 1920. Tomsk State Pedagogical University Bulletin, 2020;209:124-131. (in Russ.) https://doi.org/10.23951/1609-624X-2020-3-124-131.

17. Kabanina OL. The evolution of the thematic zone ‘Age’ in Marina Tsvetaeva’s poetic worldview. Tomsk State University Journal, 2022;475:29–34. (in Russ.) https://doi.org/10.17223/15617793/475/4.

18. Krylov VN, Kuchumova MO. Metonymy in the structure of Marina Tsvetaeva’s prose . Tomsk State University Journal of Philology, 2020;68:267–279. (in Russ.) https://doi.org/10.17223/19986645/68/13.

19. Aizenshtein EO. M. Tsvetaeva’s dreams. Saint Petersburg: Academic project, 2003;463 p. (in Russ.)

20. Anisova AA. Semantic field ‘insomnia’ in M. Tsvetaeva’s early lyrics. Philology. Theory & Practice, 2019;12(10):127–131. (in Russ.)

21. Skripova OA. Evolution of the poetic system of Marina Tsvetaeva. Ekaterinburg: Ural SPU Publishers, 2018:140. (in Russ.)

22. Neznamova AYu. The epithet ‘Italian’ in Alexander Pushkin’s literary, journalistic and epistolary works. Tomsk State University Journal, 2022;480:34–38. (in Russ.) https://doi.org/10.17223/15617793/480/4.


Review

For citations:


Gubanov S.A. Attribute verbalisation of the concept ‘blood’ in M. Tsvetaeva's texts. Vestnik of North-Eastern Federal University. 2024;21(2):115-123. (In Russ.) https://doi.org/10.25587/2222-5404-2024-21-2-115-123

Views: 113


Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.


ISSN 2222-5404 (Print)
ISSN 2587-5620 (Online)