Тема присоединения к России в литературе народов Сибири 1950–1980-х гг.

В статье исследуются особенности воплощения темы присоединения к России в литературе народов Сибири 1950–1980-х гг. в контексте государственной политики данного периода. Материалом исследования выступают произведения алтайской, бурятской, хакасской и якутской литератур. Исследование опирается на теорию и методологию сравнительного литературоведения, а также на теорию культурной и исторической памяти. Установлено, что появление темы присоединения к России в литературе народов Сибири 1950–1980-х гг. было связано с политикой памяти данного периода. В это время в основу национальных историй народов СССР была положена концепция дружбы народов, в рамках которой особое внимание уделялось идее добровольного вхождения коренных народов в состав России, которое принесло им различные блага и стало основой дальнейшего национального развития. Появление первых литературных произведений на эту тему в литературах Сибири относится ко времени проведения юбилейных торжеств в честь годовщин добровольного вхождения местных народов в состав России, что доказывает связь между данными явлениями. Также известно, что в писательском сообществе с 1950-х гг. распространялась установка уделять особое внимание теме дружбы народов и положительной роли России и русских в истории народов Сибири. В пределах литературного дискурса эта идея нашла воплощение в произведениях различных жанров: исторических поэмах, пьесах, романах, посвящённых эпохе присоединения к России, а также в ряде стихотворений, прославляющих патриотизм народов Сибири и благотворное влияние Российского государства и русской культуры на их историческую судьбу. Для данных произведений характерно обращение к историческим фактам, которые в советское время трактовались как проявление дружбы народов Сибири с Россией, а также к фольклорным преданиям, интерпретировавшимся в том же ключе. Все эти произведения можно рассматривать как своеобразный гипертекст, сформировавшийся в литературах Сибири 1950–1980-х гг. вокруг темы присоединения кРоссии и отразивший соответствующую тенденцию политики памяти данного периода.

1. Дюришин, Д. Теория сравнительного изучения литературы / Д. Дюришин. – Москва : Прогресс, 1979. – 317 с.

2. Ассман, Я. Культурная память : Письмо, память о прошлом и политическая идентичность в высоких культурах древности / Я. Ассман ; пер. с нем. М. М. Сокольской. – Москва : Языки славянской культуры, 2004. – 368 с.

3. Малинова, О. Ю. Политика памяти как область символической политики / О. Ю. Малинова // МЕТОД: Московский ежегодник трудов из обществоведческих дисциплин. – 2019. – № 9. – С. 285–312.

4. Тихонов, В. В. «Деколонизация» истории народов СССР в советской историографии (1920–1930) / В. В. Тихонов // Quaestio Rossica. – 2024. – Т. 12. – № 1. – С. 193–208.

5. Советский национальный проект в 1920–1940-е годы : идеология и практика / Д. А. Аманжолова, К. С. Дроздова, Т. Ю. Красовицкая, В. В. Тихонов. – Москва : Новый Хронограф, 2021. – 576 с.

6. Tillett L. The Great Friendship: Soviet Historians on the non-Russian Nationalities . Chapel Hill: University of North Carolina Press, 1969:468.

7. Романов, Д. А. «Сибирское взятие» или добровольное вхождение : присоединение Сибири к России в отечественной историографии / Д. А. Романов // Тульский научный вестник. Серия История. Языкознание. – 2020. – № 2 (2). – С. 20–28.

8. 250 лет вместе с великим русским народом / редкол. : К. Ф. Антошин, С. П. Ултургашев (отв. ред.) ; Хакас. науч.-исслед. ин-т яз. литературы и истории. – Абакан : Хаккнигоиздат, 1959. – 240 с.

9. 300 лет нерушимой дружбы : сб. ст. / редкол. : Д. Ц. Цыремпилон, К. Е. Маслов, Д. Д. Лубсанов. – Улан-Удэ : Бурят. кн. изд-во, 1959. – 240 с.

10. 325 лет вместе с русским народом : 1632–1957 / редкол. : И. И. Варламов и др. – Якутск : Якутское книжное издательство, 1957. – 212 с.

11. Великая дружба. 200 лет добровольного вхождения алтайцев в состав России / редкол. : М. Ф. Саруева (отв. ред.), З. Ф. Бурковский, К. И. Козлов, Н. И. Тодошев, А. Ф. Чепрасов. – Горно-Алтайск : Горно-Алтайское книжное издательство, 1956. – 167 c.

12. Вопросы развития алтайского языка и литературы (Материалы научной конференции 1951 года) / редкол. : С. С. Суразаков (отв. ред.), Т. М. Тощакова, П. В. Тадыев, М. Г. Тозыяков [и др.]. – Горно-Алтайск : Горно-Алтайское книжное издательство, 1954. – 123 с.

13. Намсараев, Х. Сказание о великой дружбе / Х. Намсараев // Свет над Байкалом. –1955. – № 2. – С. 5–9.

14. Баинов, М. Р. Я пришёл к тебе : стихи и поэмы / М. Баинов ; пер. с хакас. С. Поликарпова. – Москва : Советский писатель, 1966. – 54 с. (на хакас. яз.).

15. Балдано, Н. Г. Избранное : Пьесы / Н. Г. Балдано. – Улан-Удэ : Бурятское книжное издательство, 1973. – 368 с.

16. Гоголев, И. Серебряное стремя / И. Гоголев // Полярная звезда : литературно-художественный и общественно-политический журнал. – 1974. – № 1. – С. 7–86.

17. Кильчичаков, М. Е. Ожившие камни / М. Е. Кильчичаков. – Москва : Современник, 1983. – 222 с.

18. Бутанаев, В. Я. Материалы по истории Хакасии XVII–начала XVIII вв / В. Я. Бутанаев, А. Абдыкалыков. – Абакан : Хакасское книжное издательство, 1995. – 258 с. (на алтай. яз.).

19. Шодоев, И. В. Кызалаҥду јылдар / И. В. Шодоев. – Горно-Алтайск : Алтай бичиктер чыгарар издательствозыныҥ Туулу Алтайдагы бӧлӱги, 1984. – 278 с.

20. Санжин, Б. С. Путь праведный / Б. С. Санжин ; пер. с бурят. М. Степанова. – Улан-Удэ : Бурятское книжное издательство, 1986. – 272 с. (на бурят. яз.).

21. Дамдинов, Н. Г. Избранное / Н. Г. Дамдинов. – Улан-Удэ : Бурятское книжное издательство, 1976. – 395 с.

22. Бедюров, Б. Я. Языческий ковчег : стихи / Б. Я. Бедюров. – Москва : Современник, 1984. – 175 с.

23. Адаров, А. Кочевники : стихи / А. Адаров. – Москва : Советский писатель, 1969. – 88 с.

24. Адаров, А. Я их скажу, высокие слова… / А. Адаров // Человек богат человеком : антология дружбы. – Горно-Алтайск : Горно-Алтайское отделение Алтайского книжного издательства, 1977. – С. 127.

25. Суркашев, Б. Мӧҥкӱликке најылык / Б. Суркашев // Јылдыс. – 1981 :Литературно-художественный jуунты. – Горно-Алтайск : Алтай бичиктер чыгарар издательствозыныҥ Туулу Алтайдагы бӧлӱги, 1981. – С. 5–6. (на алтай. яз.).

26. Адаров, А. Россия / А. Адаров // Јылдыс. – 1981 :Литературно-художественный jуунты. – Горно-Алтайск : Алтай бичиктер чыгарар издательствозыныҥ Туулу Алтайдагы бӧлӱги, 1981. – С. 3–4. (на алтай. яз.).

27. Петонов, В. Шэлэгдэмэл зохёолнууд. 2 боти / В. Петонов. – Улан-Удэ : Республиканская типография, 2012. – 208 с.

28. Данилов, С. П. Белая ночь / С. П. Данилов. – Москва : Правда, 1968. – 31 с.

29. Сергеева, М. И. Иван Гоголев «Туймаада сарсыардата» трагедията суруллуутун историята (варианнарын текстологической ырытыы) / М. И. Сергеева // Проблемы творчества И. М. Гоголева-Кындыл : поэзия, проза, драматургия. – Якутск : Изд-во ИГИ АН РС (Я), 2004. – С. 156–177. (на якут. яз.).

30. Киндикова, Н. М. Судьба родного народа в прозе летописца / Н. М. Киндикова // Звезда Алтая. – 2014. – № 221 (20468). – С. 4.