Лингвокультурные особенности русских и эвенкийских гидронимов Южной Якутии

Настоящее исследование посвящено изучению русских и эвенкийских гидронимов Южной Якутии в лингвокультурологическом аспекте. Гидронимия как русского, так и эвенкийского происхождения представляет собой ценный источник информации об особенностях национальной картины мира, поскольку лингвокультурный подход позволяет выявить взаимосвязь между языком, культурой, историей и мировоззрением соответствующих этносов. Актуальность данной работы обусловлена необходимостью комплексного рассмотрения этнографической, культурной и мировоззренческой специфики русского и эвенкийского топонимического пространства Южной Якутии. Целью исследования является этнолингвистическое описание гидронимии Южной Якутии с фокусом на сопоставительный анализ русских и эвенкийских названий водных объектов, направленное на выявление лингвокультурологических особенностей, отражающих этническую идентичность. Для достижения поставленной цели были сформулированы следующие задачи: анализ этимологии названий рек, ручьев и озер; выявление специфических черт, определяющих классификацию гидронимов в рамках рассматриваемых языковых и культурных традиций. В процессе исследования применялись следующие методы: этнолингвистический подход для выявления взаимосвязей между языковыми формами гидронимов и культурными, историческими, религиозными представлениями соответствующих этносов, сопоставительный и количественный (измерительный) методы. Проанализированные характеристики топонимов помогли выделить факторы, которые объединяют и отличают их в сопоставлении с другим народом, поскольку призма восприятия окружающего мира и воздействия на него человека у каждого из них дифференциальна. Для этого также было рассмотрено и классифицировано понятие пространства, помогающее в более глубинном понимании номинации названий. Полученные результаты основных принципов выделения топонимических групп свидетельствуют о том, что водные объекты занимают центральное место в жизни каждого народа.

1. Березович Е.Л. Русская топонимия в этнолингвистическом аспекте: Автореферат дис. … к. филол. н.: Екатеринбург; 1998:461. URL https://www.dissercat.com/content/russkaya-toponimiya-v-etnolingvisticheskom-aspekte (дата обращения: 19.05.2025).

2. Жамсаранова Р.Г. Этнокультурология, этнонимика, языковые контакты и языковое планирование. Вестник Челябинского государственного университета. 2024;490(8):238-247. DOI: 10.47475/1994-2796-2024-490-8-238-247.

3. Эвенки: историко-этнографические очерки ( XVIII–начало XX в.). Ленинград: Наука, Ленинградское отделение; 1969:302.

4. Варламов А.Н., Варламова Ю.А. Эвенкийские гидронимы верховьев р. Алдан. Вестник Северо-Восточного федерального университета им. М.К. Аммосова. 2022;90(4):67-77.

5. Иванова (Курикова) Н.В. Гидронимы русского и эвенкийского происхождения в топонимике Амурской области. Слово: фольклорно-диалектологический альманах; 2005;(2):55-59.

6. Свидетельство о государственной регистрации базы данных № 2013621070 Российская Федерация. База данных топонимов Нерюнгринского района Республики Саха (Якутия): № 2013620797.

7. Филиппова В.В. История расселения коренных малочисленных народов Севера Якутии во второй половине XX века: Автореф. дис. … к. и. н.: Якутск; 2004:24.

8. Эвенкийско-русский (тунгусско-русский) словарь. Москва: Гос. изд-во иностранных и национальных словарей; 1940:208.

9. Меркель Е.В., Ядреева Л.Д., Яковлева Л.А. Топонимы Южной Якутии как зеркало культурной картины мира эвенков. Филологические науки. Вопросы теории и практики. 2017; 74(8-1):109-111.

10. Никаева Т.М. Этнокультурная специфика образа себя и образа другого в языковом сознании русских, якутов, эвенков и эвенов: Автореф. дис. … к. филол. н.: Москва; 2013:24.