Структурообразующая роль и функция метафоры в стихотворном тексте

   В статье рассматривается проблема функционирования метафоры как особого поэтического тропа в структуре стихотворного текста. Сохраняя свою природную эстетическую, когнитивную, прагматическую и пр. функции, метафора наделяется характерной текстообразующей функцией. В качестве наиболее репрезентативного материала исследования поставленной проблемы выбран стихотворный текст И. Гоголева «Поляна поэзии» (1979).

   Актуальность исследования обоснована недостаточной изученностью творчества народного писателя с точки зрения новых методологических подходов современной теоретической поэтики.

   Цель и задачи сконцентрированы на изучении особенностей и специфики функционирования поэтического тропа в аспекте структурных особенностей стихотворного текста.

   В статье специально актуализируется имманентный анализ, не выходящий за рамки структурной целостности произведения. Для понимания и изучения произведения не привлекаются ни биографические сведения об авторе, ни исторические сведения об обстановке написания, ни сравнительные сопоставления с другими текстами, эволюционный аспект и т. д. На основе анализа конкретного текста доказано, что структурные и семантические метафорические связи играют важную роль в сюжетном и композиционном построении произведения. Метафора играет заметную роль в композиции художественного текста, служит опорой в создании композиции и развитии сюжетной линии. Метафорическое мышление определено как базовый принцип поэтического мышления И. Гоголева и основа структуры художественного текста. Структурные связи и порождаемые ими смыслы метафорических конструкций определяют индивидуально-авторский стиль известного писателя с точки зрения типологических особенностей поэтики. Использованы структурно-типологический, когнитивный методы анализа, актуализированы возможные перспективы дальнейшей проработки вопросов.

1. Михайлова М.Г. Творческие портреты: Этюды, зарисовки, воспоминания. Якутск: Кн. изд-во; 1980.

2. Копырин Н.З. Изобразительные средства якутской поэзии. Якутск: Бичик; 1997.

3. Васильева Д.Е. Национальное и общечеловеческое в якутской литературе. Якутск: Изд-во ЯНЦ СО РАН; 1995.

4. Тобуроков Н.Н. Вечный поиск волшебства. Якутск: Кн. изд-во; 1981.

5. Бурцев А.А., Бурцева М.А. Там, где пасется пегас…: (современная якутская поэзия). Якутск: Бичик; 2009.

6. Бурцев Д.Т. Типы проблематики в якутской прозе. Якутск: ЯНЦ СО РАН; 1992.

7. Федоров Е.В. Концепция личности в тюркоязычной прозе Сибири. Якутск: ЯНЦ СО РАН; 1992.

8. Окорокова В.Б. Проза. Литература народов Якутии. ХХ век: своеобразие и основные итоги. Якутск: Бичик; 2001.

9. Мыреева А.Н. Многонациональный роман 1960-1980-х гг.: Типологические аспекты. Новосибирск: Наука; 1997.

10. Ноева С.Е. Поэтика времени и пространства в романах И.М. Гоголева. Новосибирск: Наука; 2009.

11. Максимова П.В. Якутская поэма. История и типология жанра. Якутск: Изд-во ЯГУ; 1993:150.

12. Дьячковская М.Н. Избранные работы: вопросы якутского стихосложения. Якутск: ИГИиПМНС СО РАН; 2015.

13. Шкловский В.Б. Искусство как прием. О теории прозы. Москва: Советский писатель; 1983:9-25.

14. Тынянов Ю.Н. Поэтика. История литературы. Кино. Москва: Наука; 1977:578.

15. Томашевский Б.В. Стих и язык. Филологические очерки. Москва; Ленинград: Гослитиздат; 1959.

16. Якобсон Р.О. Лингвистика и поэтика. Структурализм: «за» и «против». Москва: Прогресс; 1975:193-230.

17. Лотман Ю.М. О поэтах и поэзии. Анализ поэтического текста. Санкт-Петербург: Искусство; 1996.

18. Джон Р. Серль. Метафора. Теория метафоры : Сборник: Пер. с англ., фр., нем., польск. яз. Вступ. ст. и сост. Н.Д. Арутюновой. Москва: Прогресс; 1990:307-341.

19. Арутюнова Н.Д. Метафора. Лингвистический энциклопедический словарь. Москва: Советская энциклопедия; 1990:296.

20. Москвин В.П. Русская метафора: параметры классификации. Филологические науки. 2000;(2):66-74.

21. Чудинов А.П. Очерки по современной политической метафорологии. Екатеринбург: Урал. гос. пед. ун-т.; 2013:176.

22. Хахалова С.А. Метафора в аспектах языка, мышления и культуры. Иркутск: Иркутский государственный лингвистический университет; 2011:292.

23. Левин Ю.И. Монтажные приемы поэтической речи. Программа и тезисы докладов в летней школе по вторичным моделирующим системам. Тарту; 1964.

24. Левин Ю.И. Структура русской метафоры. Тарту; 1965:293-299.

25. Левин Ю.И. Структура русской метафоры. Избранные труды: Поэтика. Семиотика. Москва: Языки русской культуры; 1998:457– 463.

26. Гоголев И.М. Коновязь со священным орлом. Стихи. Якутск: Кн. изд-во; 1979.