«Шестокрилци» и вопрос их атрибуции как серафимов

В эпической поэме «Слово о полку Игореве» волынские князья называются «не худа гнѣзда шестокрилци». Последнее слово является предметом дискуссий и породило множество толкований. Недавно возобновились попытки объяснить его при помощи христианской терминологии. Согласно сторонникам этой версии, «шестокрилци» - это шестикрылые ангелы-серафимы. Тем не менее обращение к богословской литературе показывает несостоятельность такого толкования. Прежде всего, ангелы бесполы, они не могут размножаться, у них нет родителей и детей. Они сотворены Богом и не являются братьями или другими родственниками. Нельзя домыслить им родство между собой и дать последнему некую аксиологическую оценку. По христианской доктрине, есть род человеческий, но не существует рода ангелов, вместо него - собор ангельский. Приписывать ангелам пол греховно. Невозможно сравнить с ангелами братьев, членов одной семьи, рождённых от отца и матери. Живые, здравствующие люди не могут быть подобными ангелам. Человека нельзя по канонам христианской церкви приравнять к ангелу. Неправомочно также сначала отождествить князей с ангелами, а потом похвалить их за добродетельную жизнь, ведь ангелы праведны изначально, они не могут поступать иначе. Наконец, серафимы не являются воинственными, они лишь восхваляют Бога, поэтому решительно не подходят для сравнения с храбрыми князьями-воинами. Этот пример показывает, с какой осторожностью следует подходить к толкованию памятников средневековой литературы и как важно для учёных учитывать данные мифологии, богословия, религиоведения.

древнерусская литература, иудаизм, христианство, православие, богословие, ангелы, серафимы, религиоведение, Киевская Русь

1. Слово о полку Игореве / Под ред. В. П. Адриановой-Перетц. - М.-Л.: Издательство АН СССР, 1950. - 482, 46 с.

2. Кожевников В. А. Игореви князю Богъ путь кажеть (К проблеме главной идеи «Слова о полку Игореве») // Ежегодная богословская конференция Православного Свято-Тихоновского богословского института: Материалы. - М.: ПСТБИ, 2000. - С. 452-463.

3. Кожевников В. А. «Не по замышленiю Бояню», или как князю Игорю «Богъ путь кажетъ»: К проблеме главной идеи «Слова о полку Игореве» // Диалог со временем: альманах интеллектуальной истории. - М.: Издательство ЛКИ, 2010. - Выпуск 30. - С. 111-140.

4. Серяков М. Л. Одиссея варяжской Руси. - М.: Вече, 2015. - 320 с.

5. Гурченко Л. Славяно-русские древности в «Слове о полку Игореве» и «небесное государство» Платона. - М.: ООО «ТД Алгоритм», 2015. - 464 с.

6. Патай Рафаэль. Иудейская богиня. - Екатеринбург: У-Фактория, 2005. - 368 с.

7. Лосский В. Н. Догматическое богословие // Богословские труды. - М.: Издание Московской патриархии, 1972. - Сборник восьмой, посвященный Владимиру Лосскому. - С. 129-183.

8. Срезневский И. И. Материалы для словаря древне-русскаго языка. - СПб.: Типография Императорской Академии наук, 1893. - Т. первый. А-К. - 806 с.

9. [Кастальский-Бороздин] Алипий, [Белов] Исайя. Догматическое богословие: Курс лекций. - Сергиев Посад: Свято-Троицкая Сергиева Лавра, 1994. - 286 с.

10. Булгаков Сергий. Лествица Иаковля. Об ангелах. - Paris: Imp. de Navarre, YMCA Press, 1929. - 229 с.

11. Мильков В. В. Осмысление истории в Древней Руси. - СПб.: Алетейя, 2000. - 384 с.

12. Карсавин Л. П. Святые отцы и учители Церкви (раскрытие Православия в их творениях) / Предисловие и комментарии С. В. Мосоловой. - М.: Издательство МГУ, 1994. - 176 с.

13. Луковины Любош. Люди и ангелы. К интерпретации «Похвалы» Константина-Кирилла Григорию Богослову // Studi Slavistici. - Firenze: Firenze University Press, 2008. - Vol. V. - С. 7-14.

14. Махновець Леонід. Про автора «Слова о полку Ігоревім». - К.: видавництво при Київському державному університеті, 1989. - 264 с.

15. Шарлемань Н. В. Природа и люди Киевской Руси: Воспоминания. Автобиографии. Переписка. - К.: Простір, 2014. - 1136 с.

16. La Geste du Prince Igor’. Épopée russe du douzième siècle / Texte établi, traduit et commenté sous la direction d’Henri Grégoire, de Roman Jakobson et de Marc Szeftel, assistés de J. A. Joffe. - New York: Institut de philologie et ď histoire orientales et slaves, 1948. - 383 p.

17. Соловьев А. В. Восемь заметок к «Слову о полку Игореве» // Труды Отдела древнерусской литературы. - М.-Л.: Наука, 1964. - Т. ХХ. Актуальные задачи изучения русской литературы XI-XVII веков. - С. 365-385.

18. Назаренко А. А. Греческо-русский словарь христианской церковной лексики (с толковыми статьями). - М.: Издательство Московской Патриархии Русской Православной Церкви, 2015. - 192 с.

19. Асов А. И. Славянские боги и рождение Руси. - М.: Вече, 1999. - 544 с.

20. Асов А. И. Славянские руны и «Боянов гимн». - М.: Вече, 2002. - 432 с.

21. Сулейменов Олжас. АЗ и Я. Книга благонамеренного читателя. - М.: Грифон М, 2005. - 272 с.