Место дискурсивного анализа как аналитического метода интерпретации текста и речи в современном языкознании (на примере исследования спортивной коммуникации)
https://doi.org/10.25587/2222-5404-2024-21-2-169-181
Аннотация
Настоящая статья посвящена рассмотрению процесса становления дискурсологии и развития одной из ее ключевых категорий – дискурс-анализа. Данный метод позволяет учитывать не только языковую (речевую) оболочку коммуникации, но и надъязыковую (надречевую), принимая во внимание ситуативную специфику текста или высказываний, их прагматическую и функциональную направленность, культурно-исторический контекст их создания и многие другие факторы. Неудивительно, что в современной науке дискурсивный анализ широко используется для проведения междисциплинарных исследований, что обусловливает актуальность изучения возможностей и перспектив его дальнейшего задействования. В данной статье представлен исторический обзор процесса становления и развития дискурсологии как самостоятельной науки. Анализируются различные подходы к толкованию ключевого понятия данной области – дискурса. Рассматривается процесс появления дискурс-анализа как одной из важнейших частей понятийно-категориального аппарата дискурсологии, а также различные подходы к его проведению. На примере спортивной риторики предлагаются способы использования дискурс-анализа для проведения исследований различных институциональных видов коммуникации.
Об авторе
Е. И. СтефановскаяБеларусь
Стефановская Екатерина Игоревна – ст. преп. каф. теории и практики перевода факультета социокультурных коммуникаций
г. Минск
Список литературы
1. Норман, Б. Ю. Теория языка : Вводный курс : учеб. пособие / Б. Ю. Норман. – [3-е изд.]. – Москва : Флинта : Наука, 2009. – 296 с.
2. Хайдеггер, М. Язык / Перевод и примечания Б. В. Маркова– Санкт-Петербург : Ленинградский Союз ученых. – URL: http://lib.ru/HEIDEGGER/yazyk.txt (Дата обращения: 02.07.2023).
3. Норман, Б. Ю. Когнитивный синтаксис русского языка : учеб . пособие / Б. Ю. Норман. – [ 2-е изд., стер .]. – Москва : Флинта : Наука, 2018. – 254 с.
4. Мечковская, Н. Б. Философия языка и коммуникации : учеб . пособие / Н. Б. Мечковская. – [3-е изд., стер .] – Москва : Флинта : Наука, 2018. – 520 с.
5. Успенский, Б. А. Языковые универсалии и актуальные проблемы типологического описания языка / Б. А. Успенский // Языковые универсалии и лингвистическая типология. – Москва : Наука, 1969. – С. 5–18.
6. Мечковская, Н. Б. Общее языкознание : Структурная и социальная типология языков : учеб . пособие для студентов филологических и лингвистических специальностей / Н. Б. Мечковская. – [ 10-е изд., стер .]. – Москва : Флинта, 2020. – 312 с.
7. Философско-методологические исследования . Вып . 4 : Философия и ценности национальной культуры [ Электронный ресурс ] / А. И. Зеленков [ и др.] ; науч . ред. А. И. Зеленков . – Минск : БГУ , 2021. – 1 электрон . опт. диск ( CD-ROM).
8. Норман, Б. Ю. Игра на гранях языка / Б. Ю. Норман. – [ 5-е изд., стер .]. – Москва : Флинта, 2020. – 344 с.
9. Макаров, М. Л. Основы теории дискурса / М. Л. Макаров. – Москва : Гнозис , 2003. – 280 с.
10. Фуко, М. Археология знания / Перевод с французского С. Митина, Д. Стасова ; под общей редакцией Бр. Левченко. – Киев : Ника-Центр, 1996. – 208 с.
11. Деррида, Ж. Письмо и различие / пер. с фр. Д. Кралечкина. – Санкт-Петербург : Академический проект , 2000. – 495 с.
12. Дейк, ван Т. А. К определению дискурса [ Электронный ресурс ] / Т. А. ван Дейк // Психологическая сеть российского Интернета. – URL: http://psyberlink.flogiston.ru/internet/bits/vandijk2.htm . (Дата доступа: 15.07.2023).
13. Лингвистический энциклопедический словарь / гл . ред. В. Н. Ярцева. – Москва : Советская энциклопедия, 1990. – 688 c.
14. Баркович, А. А. Интернет-дискурс : метаязыковые модели практики / А. А. Баркович // Вестник ВГУ . Серия 2, Языкознание. – 2015. – № 5. – С. 171–183.
15. Стефановская , Е. И. Многоплановость метафорической проекции в англо- и русскоязычном спортивном дискурсе / Е. И. Стефановская // Национальные культуры в межкультурной коммуникации : сб . науч . ст . : в 2 т. / Белорус. гос. ун-т ; редкол .: Э. А. Усовская [ и др.]. – Минск : Колорград, 2016. – Т. 1. – С. 464–470.
16. Дейк, ван Т. А. Язык. Познание. Коммуникация / Т. А. ван Дейк. – Благовещенск : БГК им. И. А. Бодуэна де Куртенэ, 2000. – 308 с.
17. Карасик, В. И. Дискурсология как направление коммуникативной лингвистики / В. И. Карасик // Актуальные проблемы филологии и педагогической лингвистики. – 2016. – № 1. – С. 17–33.
18. Климченко , С. Г. Определение понятия и содержания дискурсивного анализа / С. Г. Климченко // Лингвистика, лингводидактика, лингвокультурология : актуальные вопросы и перспективы развития : материалы III Междунар. науч .- практ. конф., Минск, 14–15 марта 2019 г. / Белорус. гос. ун-т ; редкол .: О. Г. Прохоренко ( отв. ред.) [и др.]. – Минск : БГУ , 2019. – С. 340–343.
19. Кибрик, А. А. Модус, жанр и другие параметры классификации дискурсов / А. А. Кибрик // Вопросы языкознания. – 2009. – № 2. – С. 3–21.
20. Ирхин , Ю. В. Дискурс-анализ : сущность, подходы , методология, проектирование / Ю. В. Ирхин // Социально-гуманитарные знания . – 2014. – № 4. – С. 128–143.
21. Стефановская , Е. И. Метафора как инструмент эстетизации и экспрессивизации современного спортивного медиадискурса / Е. И. Стефановская , О. И. Уланович // Стылiстыка, мова, маўленне i тэкст : зборнiк навуковых прац; пад агул . рэд. В. I. Iўчанкава. – Мiнск : Адукацыя i выхаванне , 2017. – С. 127– 135.
22. Стефановская , Е. И. К вопросу об употреблении лексемы «виктория » в диахроническом аспекте / Е. И. Стефановская // Национальные культуры в межкультурной коммуникации : материалы VII Междунар. науч .- практ. конф., Минск, 7–8 апр . 2022 г. / Белорус. гос. ун-т ; редкол .: Т. Д. Рабец (гл . ред.) [и др.]. – Минск : БГУ , 2023. – С. 45–51.
Рецензия
Для цитирования:
Стефановская Е.И. Место дискурсивного анализа как аналитического метода интерпретации текста и речи в современном языкознании (на примере исследования спортивной коммуникации). Вестник Северо-Восточного федерального университета имени М. К. Аммосова. 2024;21(2):169-181. https://doi.org/10.25587/2222-5404-2024-21-2-169-181
For citation:
Stefanouskaya K.I. The place of discourse analysis as an analytical method of text and speech interpretation in modern linguistics (on the example of sports communication research). Vestnik of North-Eastern Federal University. 2024;21(2):169-181. (In Russ.) https://doi.org/10.25587/2222-5404-2024-21-2-169-181