№ 4 (2019)
БИОЛОГИЧЕСКИЕ НАУКИ
5-23 142
Аннотация
В 1912 г. А. Е. Кулаковский написал статью «Виды животного и растительного царств, известные якутам», которая была опубликована в 1929 г. В этой работе А. Е. Кулаковский отметил, что якутская молодежь не знает названий растительного и животного царств. Это актуально и в настоящее время, т. к. школьники и даже студенты не знают видовой состав растений и животных не только Якутии, но и отдельных районов, где они проживают. В этой работе приведены не только якутские, русские и латинские названия птиц, но и их ареалы в начале ХХ века. Согласно Списку А. Е. Кулаковского приведены 145 видов птиц, обитающих в Якутии. Современный видовой состав птиц включает 315 видов. Сравнивая эти материалы, можно установить виды, появившиеся на территории Якутии в течение ХХ века. Только за последние годы на территорию Якутии проникли 35 новых видов птиц, что является результатом естественного расселения их вследствие разрушения существовавшего экологического барьера. Одним из основных показателей в этой работе являются якутские названия птиц, которые впервые собрал и опубликовал А. Е. Кулаковский. В последующих работах орнитологов приводятся эти же названия, но без ссылки на работу А. Е. Кулаковского. Это связано с тем, что работы А. Е. Кулаковского были запрещены и недоступны для использования научными работниками. Следует отметить, что А. Е. Кулаковский привел якутские названия птиц, собранные со всей территории Якутии, и большинство их практически совпадает во многих ее районах. Изучая эту статью, можно определить начало проникновения и превращения части проникших видов в оседлые - грач, полевой и домовой воробьи, серая цапля, вальдшнеп и др. Часть видов птиц, приведенных в статье, в настоящее время отсутствует на территории Якутии, что, возможно, связано с пульсацией их ареалов. Эти пульсации ареалов при благоприятных условиях способствовали образованию устойчивых популяций отдельных видов птиц.
С. С. Находкин,
В. Г. Пшенникова,
П. С. Дьячковская,
А. А. Никанорова,
Ф. М. Терютин,
Н. А. Барашков,
О. А. Мельничук,
Ж. Маньяваль,
С. А. Федорова
24-33 83
Аннотация
Высокий уровень заболеваемости зоонозами является одной из актуальных проблем здравоохранения РС (Я). Суровые климатические условия в Якутии, казалось бы, должны препятствовать распространению инвазий, но тем не менее многие виды паразитов сохраняются в активном состоянии, имеют выраженную тенденцию к распространению и формированию обширных природных очагов. Ранее было проведено сероэпидемиологическое исследование некоторых зоонозов у жителей Республики Саха (Якутия), проживающих в субарктической (г. Вилюйск) и арктической (г. Верхоянье) климатических зонах [1, 2]. В настоящее время актуальным представляется изучение распространенности зоонозных инфекций в центральных скотоводческих районов Якутии, где сосредоточено основное сельское население и где скрининг распространенности иммуноферментных маркеров зоонозных болезней ранее не проводился. В данной работе представлены результаты серологического исследования 3-х паразитарных инфекций (эхинококкоза, трихинеллеза и токсокароза) у жителей центральных скотоводческих районов Якутии. Сбор материала исследования и анкетных данных у населения был проведен в Мегино-Кангаласском (с. Павловск), Усть-Алданском (с. Борогонцы) и Чурапчинском (с. Маралай) районах. При иммунодиагностике использовались тест-системы ИФА фирмы «DRG diagnostics» (Germany). По результатам иммуноферментного анализа в исследованной выборке (n=90) обнаружены антитела к антигенам возбудителей паразитарных инвазий (IgG): к эхинококку (4,4%), трихинелле (2,2%), токсокаре (1,1%). Проведен сравнительный анализ с данными, полученными ранее по якутам, проживающим в г. Вилюйске (n=90) и в поселках Суордах и Томтор Верхоянского района (n=77) и данными Федеральной службы по надзору в сфере защиты прав потребителей и благополучия человека (Роспотребнадзора). Распространенность иммуноферментных маркеров паразитарных инфекций для трех популяционных выборок якутов из 5 районов Якутии (n=257) в целом составила по эхинококкозу 1,9%, трихинеллезу 2,3%, токсокарозу 1,9%. Достаточно высокие показатели серопозитивности требуют в дальнейшем проведения дополнительных клинико-эпидемиологических исследований этих паразитарных инфекций в Якутии.
34-45 105
Аннотация
Вопрос влияния гранулометрического состава на запасы, содержание и состав гумуса почв имеет большое значение при оценке выполнения почвами разных функций, в том числе функции плодородия и функции памяти почв. В большинстве публикаций, отражающих зависимость гумусного состояния от гранулометрического состава пород, рассмотрены почвы европейской части России. К настоящему времени раздельных оценок показателей гумусного состояния мерзлотных палевых почв Центральной Якутии не существует, в то время как их почвообразующие породы характеризуются пространственной изменчивостью и слоистостью по гранулометрическому составу. Цель работы - оценить и сравнить гумусное состояние мерзлотных палевых осолоделых почв, занимающих огромную территорию Центральной Якутии и сформированных на породах разного гранулометрического состава. В качестве объектов исследований выбраны палевые осолоделые почвы пяти разрезов, развитые на таежных ландшафтах Центральноякутской равнины (62° с.ш., 129-130° в.д.). Содержание и состав гумуса анализировались по методу Тюрина в модификации Пономаревой-Плотниковой, гранулометрический состав и некоторые физико-химические свойства почв исследовались по стандартным в почвоведении методикам. Название почвенных разностей устанавливалось согласно классификации мерзлотных почв Якутии (по WRB Cambic Cryosols). Результаты исследований подтвердили установленную ранее для почв других регионов России закономерность в том, что уровень гумусонакопления в почвах автономных ландшафтов регулируется их гранулометрическим составом и увеличивается с его утяжелением: в мерзлотных палевых осолоделых почвах Центральной Якутии более высокий уровень гумусонакопления имеют суглинистые разновидности, чем супесчаные. Имеются различия и в составе гумуса минеральной части профиля изученных почв: легкий гранулометрический состав почвообразующих пород обусловливает увеличение доли участия фульвокислот в составе гумуса палевых осолоделых супесчаных почв за счет высокой подвижности фракции ФК-1а и наибольшего накопления связанных фракций ФК-2 и ФК-3 в нижележащих горизонтах. В групповом составе гумуса отмечается изменение типа гумуса от гуматно-фульватного и фульватного в палевых осолоделых супесчаных до фульватно-гуматного и гуматно-фульватного в палевых слабоосолоделых среднесуглинистых. В верхней, обогащенной органическим веществом части профиля, различия в составе гумуса суглинистых и супесчаных разновидностей палевых осолоделых почв представлены не столь ясно и закономерно, как в минеральной.
46-60 120
Аннотация
В статье представлена характеристика особенностей морфометрических признаков рыжей полевки (Myodes glareolus, Schreber, 1780) Русской равнины в зависимости от географической локализации популяции. Под воздействием целого комплекса неблагоприятных факторов на территории Русской равнины, в частности Беломорско-Кулойского плато (далее БКП) происходит перестройка экосистем. Изучение морфометрических признаков рыжей полевки БКП представляет научный интерес в свете географической изменчивости и форм адаптации этого вида к меняющимся условиям существования. В то же время данные, характеризующие экстерьерные признаки M. glareolus БКП, не опубликованы или отсутствуют. Цель настоящего исследования заключалась в выявлении клинальной изменчивости морфометрических показателей рыжей полевки центральной части Беломорско-Кулойского плато и других территорий Русской равнины. Задачей исследования являлся анализ экстерьерных признаков M. glareolus в зависимости от географической локализации популяций. Исследование выполнено в 2014-2018 годах в центральной части БКП традиционными методами ловушко-линий и ловчих канавок. За время работы отработано 7054 ловушко-суток (л/с) и 2648 конусо-суток (к/с), учтено 601 мышевидных грызунов, из них Myodes glareolus (n=183). Статистический анализ проведен с использованием программных пакетов Statistica, PAST. Достоверно установлено, что рыжая полевка центральной части БКП имеет большие размерно-весовые показатели, чем особи северо-западной, северной, западной, центральной и восточных зон Русской равнины (правило Бергмана). Длины конечностей Myodes glareolus района исследования по размеру меньше, чем у особей из более южных и северо-восточных территорий равнины (правило Аленна). Перспективы и дальнейшие направления работы заключаются в выявлении изменений морфометрических признаков рыжей полевки к меняющимся условиям существования в пределах Беломорско-Кулойского плато, в т. ч. Архангельской области, включая как естественные, так и трансформированные территории в целом.
ФИЗИКО-МАТЕМАТИЧЕСКИЕ НАУКИ
61-72 78
Аннотация
Богатые минерально-сырьевыми ресурсами северные регионы России характеризуются экстремальным климатом, наличием многолетнемерзлых грунтов, сезонной транспортной доступностью и неразвитой инфраструктурой. При этом перевозки автомобильным транспортом зачастую являются единственным вариантом доставки товаров для промышленности и народного потребления на Север. Дороги в районах вечной мерзлоты прокладывают в сложных грунтовых условиях. Грунты слоя сезонного промерзания-оттаивания в основаниях дорог нередко подвержены морозному пучению, что приводит к пучению при промерзании слоя и к его просадке при оттаивании. Подобные криогенные явления вместе с экстремальными климатическими воздействиями приводят повышенному износу дорог с образованием колеи, трещин и неровностей. Движение автомобильного транспорта по некачественным северным дорогам сопровождается интенсивным воздействием нагрузок от профиля дороги на колеса и корпус машины. Детали подвески (рессоры и амортизаторы) смягчают и гасят возникающие колебания. Случайные колебания подвески, их амплитуда и частота существенно зависят от сезонного состояния дороги. Для оценки повреждаемости подвески автомобильной техники на Севере актуальным является исследование механического взаимодействия в системе «автомобиль - дорога» в зависимости от сезонных факторов. Целью данной работы является выявление особенностей влияния сезонного состояния дороги на колебания подвески автомобильной техники на Севере. В работе для описания механического взаимодействия подвески автомобильной техники с дорогой в условиях криолитозоны использована теория линейных динамических систем. Это позволило выявить зависимость характеристик случайных колебаний подвески автомобиля от сезонного состояния профиля дороги. Для этого проведена математическая обработка измеренных данных профиля участка грунтовой дороги в Республике Саха (Якутия) в разные сезоны года. В зависимости от сезона получены автокорреляционные функции профиля участка дороги, по которым определены спектральные характеристики воздействия неровностей дороги для каждого сезона. Показана перспективность использования теории линейных динамических систем для изучения случайных колебаний подвески автомобильной техники в зависимости от профиля дорог в условиях криолитозоны в разные сезоны года.
ФИЛОЛОГИЧЕСКИЕ НАУКИ
73-82 77
Аннотация
Актуальность исследования продиктована недостаточностью, неразвернутостью лингвопоэтического подхода в рассмотрении феномена развития удмуртской литературы, отсутствием научных работ, сфокусированных как на грамматике поэзии, так и на категории темпоральности поэтического целого, его художественных контекстах. Новым является выделение основных грамматико-лексических сегментов лирической трансляции темпоральности, выявление сценариев индивидуально-авторской семантизации настоящего времени, изучение стихотворного корпуса П. Захарова с точки зрения языковых трансформаций и лингвопоэтических реалий, проецирующихся на современную удмуртскую литературу в целом. В статье поставлены следующие задачи: зафиксировать структурообразующую значимость презенса в системе поэтического идиостиля П. Захарова, определить ключевые грамматические маркеры его художественной выразительности, установить основные мотивно-ситуативные контексты внутристихотворной актуализации презенса, определить «линии движения» удмуртского поэтического языка в начале ХХI столетия. Цель исследования - проанализировать разноуровневую связанность грамматического плана текста и его художественной семантики, проявить взаимообращенность формы и содержания, языковых элементов и индивидуально-авторского мировидения. В статье использовано комбинированное сочетание метода лингвопоэтического анализа художественного текста, структурно-семантического и лингвостилистического методов, метода художественно-биографической реконструкции, герменевтического приема. Анализ поэтических произведений П. Захарова позволил выделить ключевые художественные контексты настоящего времени - проблемно-тематический комплекс социального реагирования, авторский дискурс недовольства своим этническим и экономическим положением, риторика любовного признания и экзистенция романтического переживания, медитативная погруженность в себя лирического субъекта. Интерпретация стихотворного корпуса Захарова показала, что существуют две репрезентативные группы - в первую входят тексты, отмеченные эксплицированными языковыми поисками, во вторую - тексты, лишенные видимого лингвистического участия автора. Исследование поэтической темпоральности, ее художественных контекстов является перспективным, поскольку значительно расширяет и углубляет представления о развитии национальной литературы, специфике трансформации литературного языка на современном этапе. Кроме того, лингвопоэтический метод - метод интегративного характера - позволяет аналитически проследить динамику авторских языковых поисков, лингвоэстетических решений.
83-91 138
Аннотация
Автор исследует начальный этап становления детской литературы российских саамов, без изучения которой картина саамского литературного процесса будет неполной. В этом состоит актуальность представленного материала. Детская литература саамов до сегодняшнего дня не была предметом анализа ученых, что говорит о новизне исследования. Цель работы - проследить зарождение саамской детской литературы, раскрыть ее особенности на первоначальном этапе. Материалом исследования стала научно-познавательная литература начала и последней четверти XX в.: буквари, книги для чтения, брошюры для ознакомления школьников с окружающим миром, художественные произведения саамских писателей А. Бажанова, О. Вороновой, А. Антоновой. В ходе исследования привлекались архивные материалы музея саамской литературы и письменности им. О. Вороновой, материалы по развитию языков и письменности народов Севера в Мурманском округе. В работе использованы историко-литературный и сравнительно-сопоставительный методы исследования. Анализ материала показал, что становление детской литературы саамов Кольского полуострова проходило в два этапа и было связано с созданием письменности на саамском языке. В 30-е гг. XX в. детская литература заявила о себе как переводная научно-познавательная. можно говорить о появлении этической и развлекательной литературы в 70-х гг. XX в., которая была представлена как переводами на саамский язык, так и оригинальными произведениями на родном языке. Детская литература кольских саамов на этапе зарождения не выделялась из взрослой и существовала на саамском и русском языках. В круг детского чтения включались как произведения, написанные для детей, так и произведения, предназначенные для взрослых, но близкие и понятные детям.
92-104 97
Аннотация
Статья посвящена изучению этимологической характеристики наименований основных мастей лошади в якутском языке. Обращение к научной разработке проблемы обусловлено отсутствием в якутском языкознании этимологических исследований названий мастей лошади. Всего выявлено 170 наименований мастей лошади, в том числе 13 «основных» мастей, 120 «подмастей» и 37 «отметин». Новизна статьи определяется тем, что впервые исследуется этимологическая характеристика якутских названий основных мастей лошади. Предпринимается попытка выявления фонетических особенностей названий основных мастей лошади и рассматривается характер устойчивости и изменчивости лексических значений названий основных мастей лошади в якутском языке в сравнительном плане с другими тюркскими и монгольскими языками, с целью определить их этимологическую характеристику. Исходя из поставленной цели, в работе ставятся следующие задачи: сбор эмпирического материала исследования из лексикографических источников и от информантов; распределение их по «основным» мастям, «подмастям», «отметинам»; определение этимологической характеристики названий основных мастей лошади: тюркские и монгольские заимствования; рассмотрение устойчивости и изменчивости лексических значений названий мастей лошади в якутском языке в сравнительном плане с некоторыми тюркскими и монгольскими языками, рассмотрение фонологических особенностей названий мастей лошади в якутском языке в сравнительном плане с некоторыми тюркскими и монгольскими языками. Для достижения поставленной цели были использованы сравнительно-сопоставительный и сравнительно-исторический методы, позволяющие выявить общее и специфическое в других тюркских и монгольских языках; количественно-статистический метод исследования, с помощью которого выводятся количественные и процентные показатели по основным результатам анализов. Анализ этимологической характеристики названий основных мастей лошади определил: тюркские заимствования - 6 (46%) (например, як. хара ‘вороной’, як. араҕас ‘соловая’, як. сур ‘мышастый’, як. тураҕас ‘гнедая’, як. көҕөччөр ‘сивый’), монгольские заимствования - 5 (38%) (например, як. саалыр ‘буланый’, як. буурул ‘чалая’, як. чуоҕур ‘чубарый’, як. хоӊор ‘игреневый’, як. күрэӊ ‘бурая’).
105-115 103
Аннотация
В данной статье представлено лингвостилистическое описание текстов СМИ, в ходе которого выявлены типы речевых ошибок, возникающие при прямом переводе с русского на якутский язык. Целью исследования является выявление стилистических ошибок в текстах публицистического стиля, которые всецело нарушают литературную и узуальную норму якутского языка. Материалом для стилистического анализа послужили тексты теле- и радиопередач национально-вещательной компании «Саха»: «Саха сирэ» информационный выпуск, «Саҥа күн» («Новый день»), «Ис сүрэхтэн», «Күлүм түгэн», информационно-рекламные выпуски «Саха араадьыйата». В ходе работы применялись: метод лингвистического наблюдения и описания, сравнительно-сопоставительный метод, методы семантической, стилистической интерпретации. Предметом исследования являются типы речевых ошибок, которые снижают уровень культуры якутской речи. Объектом исследования являются стилистические ошибки, возникающие при дословном переводе языковых категорий, слов и словосочетаний, синтаксических единиц. Научная новизна исследования заключается в том, что впервые на материале теле- и радиопередач НВК «Саха» был проведен лингвистический анализ видов стилистических ошибок, возникающих при переводе с русского на якутский язык. Анализ сделан на основе трудов исследователей якутского языкознания П. С. Афанасьева, Т. И. Петровой, М. П. Алексеева-Дапсы, И. П. Винокурова, Г. Г. Филиппова. Материалы и результаты исследования могут быть использованы для разработки учебных пособий по культуре речи якутского языка для высших и средних учебных заведений, справочных материалов для филологов и журналистов. Основные выводы по результатам исследования: В Республике Саха (Якутия) сохраняется устойчивое саха-русское двуязычие, появляются зачатки полилингвизма. Необходимо отметить, что якутский язык действует и развивается под большим влиянием русского языка. В ходе билингвальной политики лексика и грамматика якутского языка значительно обогащаются новыми заимствованными словами. Справедливо признать, что находясь под воздействием глобализации, гиперболизации достоинств русского языка, якутский язык постепенно утрачивает свои исконные формы, узус (речевой обычай), и тем самым дискредитирует свой облик. В результате сильного воздействия на грамматическую форму и синтаксическую структуру формируются новые калькированные синтаксические единицы, порождающие речевые ошибки в языке народа саха.
116-124 106
Аннотация
В статье изучается проза якутского писателя Василия Харысхала (Василия Егоровича Васильева) на примере его повести «Сүтэрсибит сүрэхтэр» («Потерявшиеся сердца»), написанной автором в 2005 г. и опубликованной в г. Якутске на якутском языке в 2012 г. Русско-язычному читателю это произведение стало известно под названием «Повесть о вечной любви» после публикации в журнале «Аврора» (Санкт-Петербург, 2016). Актуальность исследования обусловлена необходимостью изучения литературного творчества Харысхала, который предстал как талантливый прозаик и драматург, автор рассказов, повестей, пьес. Будучи известным в Республике Саха (Якутия), России литератором, он проявил себя как писатель, чьи художественные произведения печатаются в Якутии, а также в центральных литературно-художественных журналах РФ. Он автор таких книг как «В Амге была весна», «Война далекая и близкая», многих драматических произведений, поставленных на сценах театров Якутии. В них представлены наблюдения автора о судьбах Родины, народа, его размышления об истории, роли личности в ней и его видение становления, возрождения, развития и перспективы национальной культуры в ее синхронном и диахроническом аспектах. В целом, творчество Василия Харысхала мало исследовано в работах литературоведческого характера, за исключением отдельных статей литераторов и специалистов. Именно поэтому издание настоящей статьи считаем своевременным и необходимым. Цель статьи - выявить особенности прозы Василия Харсыхала на примере его повести «Сүтэрсибит сүрэхтэр», а также литературоведческий анализ и актуализация творчества народного писателя Якутии. Для достижения цели ставились следующие задачи: 1. исследовать своеобразие композиции произведения; 2. выявить и охарактеризовать систему образов повести. 3. проаналилизовать поэтику текста (методы и приемы автора; состав тропов). 4. определить место творчества Харысхала в современной якутской литературе. Объектом исследования является повесть автора. Субъектом - особенности художественной прозы писателя (композиция, система образов, поэтика). Методологической базой работы явились общие и специальные работы М. М. Бахтина, В. В. Виноградова, Б. В. Томашевского, В. М. Жирмунского, Ю. М. Лотмана, М. И. Стеблин-Каменского, Е. М. Мелетинского, С. Ю. Неклюдова, Н. Г. Михайловской, а также труды якутских литературоведов Н. Н. Тобурокова, Г. С. Сыромятникова, Г. Е. Боескорова, Ю. Н. Прокопьева, Е. В. Федорова, А. А. Бурцева, П. В. Сивцевой-Максимовой, В. Б. Окороковой, А. Н. Мыреевой, Д. Е. Васильевой, Ю. Г. Хазанкович и др. Использованы также теоретические положения новейших исследований в области изучения якутской повести. В частности диссертация и статьи Т. Н. Пермяковой. Констатируется, что в якутском литературоведении повесть, как жанр, не была объектом специального обширного исследования, в сравнении с такими явлениями как рассказ и роман. Основные методы исследования: сравнительно-исторический литературоведческий анализ, наблюдение, анализ конкретного материала - текста. В идейно-социологическом плане повесть Василия Харысхала представляет собой единый, органичный комплекс психологической драмы, объединенной общей тематикой и является гимном жизнеутверждающей любви. Автор воспевает способности человека пойти на подвиг во имя людей, утверждает светлые идеи, исполненные надежды, оптимизма и добра.
ISSN 2222-5404 (Print)
ISSN 2587-5620 (Online)
ISSN 2587-5620 (Online)